yardstick en Español

Pronunciación
s. vara de medir, canon, yarda de medir

Ejemplos

Sales figures are the yardstick for success.
Las cifras de ventas son el criterio por el que se mide el éxito.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The pubic symphysis is an excellent yardstick of age.
La sínfisis púbica es un excelente medidor de la edad.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There were four yardsticks by which to assess the financial situation of the United Nations: unpaid assessments, cash on hand, debt to Member States and the capacity of the budget to respond to the mandates given to the Organization by Member States.
La situación financiera de las Naciones Unidas puede medirse de cuatro maneras: las cuotas adeudadas, el efectivo en caja, la deuda con los Estados Miembros y la capacidad del presupuesto de responder a los mandatos encomendados a la Organización por los Estados Miembros.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
light has travelled around the Earth seven times, or that it travels ten million, million kilometres in one year, and that's the yardstick that we use to measure the universe, as ten million, million kilometres is approximately one light year.
la luz ha dado siete veces la vuelta a la Tierra, o que viaja diez billones de kilómetros en un año, y esa es la vara que usamos para medir el Universo, ya que diez billones de kilómetros es aproximadamente un año luz.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The UK authorities submit that the rates system is a uniform statutory system, applicable to all non-domestic hereditaments in England and Wales, which aims at establishing a common yardstick, by which to assess the value of the premises.
Las autoridades británicas indican que el sistema del impuesto es un sistema legal uniforme aplicable a todos los bienes inmuebles de uso no residencial en Inglaterra y Gales cuyo objetivo consiste en establecer un instrumento de medición común para valorar las instalaciones.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
According to the available information, NAM's market share would also have to be considered as being negligible if the expected production was used as a yardstick.
Según la información disponible, la cuota de mercado de NAM también debería considerarse despreciable si se utilizara como criterio la producción prevista.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Since 2003, Apia Group acts on the principals of sustainable development in its daily business activities and uses it as a yardstick to measure its productivity and performance.
Desde el año 2003, APIA Group actúa bajo los principios de desarrollo sostenible en sus actividades diarias de negocio y los usa como un criterio para medir su productividad y rendimiento.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Practice had shown that there was no uniform criterion for imposing sanctions, and that different yardsticks had been used in responding to similar situations.
La práctica demuestra que no existe un criterio uniforme para la imposición de sanciones y que se han utilizado diferentes raseros en respuesta a situaciones similares.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But a declaration containing firm pledges and precise targets, solemnly accepted by the leaders of all nations, can be of great value to the world's peoples, as a yardstick by which to judge their rulers' performance".
Sin embargo, una declaración que contiene compromisos firmes y objetivos precisos, solemnemente aceptada por los dirigentes de todos los países, puede ser de gran valor para los pueblos del mundo, como criterio para juzgar la actuación de sus gobernantes".
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
So I had a frame of reference, a yardstick.
Presidente, yo disponía de un marco de referencia para poder medir.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. thirty-six-inch ruler: ruler, measuring stick, measure, yard
2. standard: rule, scale, guide, gauge, model, measure, norm


dictionary extension
© dictionarist.com