apogee en Francés

Pronunciación
n. apogée; le point le plus éloigné de l'orbite de la lune; point culminant d'une distance; point culminant d'une hauteur

Ejemplos

Il est inarrêtable maintenant mais la question est combien de temps pourra-t-il rester à l'apogée de sa carrière.
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
L'apogée des Romains est passé.
The heyday of the Romans is over.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Le taux actuel de traite d'enfants est d'ores et déjà 10 fois plus élevé que le commerce transatlantique des esclaves à son apogée.
The current rate of trafficking in children is now ten times higher than that of the transatlantic slave trade at its peak.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Cependant, Monsieur le Président, à l'apogée de la soirée, nous sommes tombés en panne d'essence.
However, Mr President, at the height of the evening, we ran out of petrol.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Les jeunes réalisent rarement qu'ils vivront encore longtemps après l'apogée de leur productivité.
Often, young people do not realise that they will live much beyond their productivity peak.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
C’est la raison pour laquelle j’hésite quelque peu, aujourd’hui, à parler de moment historique ou d’apogée.
It is for that reason that I am a bit wary today of talking in terms of a historic moment or of a culmination.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Haïti connut à cette époque son apogée, car aujourd’hui, la république a sombré dans la pauvreté et la terreur.
That was as good as it ever got for Haiti, which in our lifetime has sunk into poverty and terror.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
À son apogée, en 1997, l’initiative finançait et administrait près de 1 200 projets.
At its height in 1997, the initiative was financing and administering around 1 200 projects.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Après 25 ans de fonctionnement en tant qu’organe directement élu, l’importance du Parlement est aujourd’hui à son apogée.
After 25 years as a directly-elected body, Parliament’s importance is now at its height.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Les élections législatives de septembre marqueront l’apogée du processus de Bonn en Afghanistan.
Parliamentary elections in September will mark the culmination of the Bonn process in Afghanistan.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

end: edge, border, extremity, butt, boundary, last, bounds


dictionary extension
© dictionarist.com