arrange en Francés

Pronunciación
v. arranger; disposer; ordonner

arrange en Inglés

Pronunciación
[arrangé] adj. orderly, organized; in order, tidy; trim, fixed

Ejemplos

“But,” added the pilot, “it might be arranged another way.”
«Mais, ajouta le pilote, il y aurait peut-être moyen de s’arranger autrement.»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Just look!” continued Kay; “see how it is so aesthetically and precisely arranged.
« Regarde! » reprit Kay, « comme c’est arrangée avec art et régularité;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Yes, madam. He undoubtedly wants to arrange for your protection and comfort in England.”
Oui, madame. Il s’agit sans doute de sauvegarder votre situation en Angleterre.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He and his friend were arranged on the same line; one leg forward, waiting for the signal to start.
Son camarade et lui, rangés sur la même ligne; une jambe en avant, attendaient le signal du départ.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He sat down at the table in the nursery, on which the pretty breakfast service was arranged.
Il s’assit devant la table de la nursery, sur laquelle s’étalaient son couvert et le joli service du petit déjeuner.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He saw the great entrance door thrown open, and many servants arranged in two lines, looking at him.
Il vit la grande porte d’entrée ouverte et les domestiques rangés sur deux lignes qui le regardaient.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He was leaning on the pieces of ice, imagining; combining; ruminating over how he could arrange them to achieve his goal.
Il était penché sur ses morceaux de glace, imaginant, combinant, ruminant comment il pourrait les agencer pour atteindre son but.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In a short time, the sculptor had arranged everything to assure the success of his enterprise.
En peu de temps le sculpteur disposa tout pour le succès de son entreprise.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Never was duel more easily arranged.
Jamais duel ne fut plus facile à régler.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
No doubt, it sounded like an excellent plan: very simple and very neatly arranged. The only difficulty was, knowing how to execute it.
En effet c’était un plan de campagne excellent, très-simple et très-habilement combiné. Toute la difficulté était de savoir comment s’y prendre pour l’exécuter.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com