distress en Francés
v. attrister, chagriner
Ejemplos
How the locomotive had become separated from the train, he could not imagine; but he did not doubt that the train left behind was in distress.
Comment la locomotive avait été détachée du train, il ne put le deviner, mais il n’était pas douteux, pour lui, que le train, resté en arrière, se trouvât en détresse.
The Spirit paused for a moment, as it noted his distress, and wanted to give him time to recover.
L’esprit s’arrêta un moment, comme s’il eût remarqué son trouble et qu’il eût voulu lui donner le temps de se remettre.
There, he could see the distress of some tens of thousands of people, who are crammed together within walking distance of the airport runways.
(Source: Voice of America)
(Source: Voice of America)
Sur place, il a pu constater le désarroi de ces dizaines de milliers de personnes qui s’entassent à quelques pas des pistes de l’aéroport.
(Source: Voice of America)
(Source: Voice of America)
Our hearts go out to all in distress this night.
Nos cœurs s'ouvrent à tous ceux qui sont ce soir dans la détresse.
That's really distressing.
C'est vraiment triste.
The distress call of a young dolphin has been used to lure a large pod of the animals to safety.
L'appel de détresse d'un jeune dauphin a été employé afin d'attirer un banc de ces animaux en sécurité.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Le capitaine du navire ordonna à l'opérateur radio d'envoyer un signal de détresse.
There are those, who, in distress, seek the help of other people's prayers, but have no mind to pray for themselves.
Il y a ceux qui, dans une situation désespérée, cherchent assistance dans les prières des autres, mais ne pensent pas à prier pour eux-mêmes.
Two in distress make sorrow less.
Le malheur des uns fait le bonheur des autres.
We have overcome the first obstacle with sorrow and distress.
Nous avons surmonté le premier obstacle avec peine et détresse.
Sinónimos
2. grief: torment, worry, adversity, dolour, woe, affliction, agony
3. bother: harass, afflict, upset, aggrieve, rack, disturb, constrain
