drawn out en Francés

Pronunciación
adj. sortir; retirer; arracher (clou); encourager; étirer, prolonger; traîner; tirer en longueur

Ejemplos

And from the sack Passapartout was carrying, he drew out a wad of banknotes, which he then deposited on the clerk’s desk.
Et du sac que portait Passepartout, il retira un paquet de bank-notes qu’il déposa sur le bureau du greffier.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He put his hand into his pocket and drew out a neatly folded object, and then shook it open with an air of affectionate satisfaction.
Il mit la main à sa poche et en tira un objet plié avec soin, et le secoua d’un air de satisfaction affectueuse.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mr Havisham put his bony hand in his pocket, and drew out a large pocket book. A bizarre smile played on his face.
M. Havisham mit sa main osseuse dans sa poche et en tira un large portefeuille. Un sourire bizarre se jouait sur sa figure.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The child drew out Dick’s handkerchief from his pocket, and vigorously wiped his dripping forehead.
L’enfant tira de sa poche le mouchoir de Dick et en frotta énergiquement son front ruisselant.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.
L’iaidō est une forme d'escrime qui frappe un attaquant d'un seul coup d'épée, rapidement dégainée de son fourreau, que l'on soit assis ou en déambulation.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This has been a long, drawn-out business, and it concerns an important issue.
Nous nous trouvons face à une longue histoire et il s'agit d'un point important.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As I said, it has been a long, drawn-out business and the last time we discussed it in Parliament was December 1999.
Cet instrument - je l'ai dit - a une longue histoire et les dernières discussions dont il a fait l'objet au Parlement remontent à décembre 1999.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I should particularly like to draw attention to one aspect of this long-drawn-out state of abuse.
Je voudrais aussi attirer spécialement l' attention sur un aspect de cette longue situation intolérable.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The fight against international terrorism will be a long, drawn-out battle.
Le combat contre le terrorisme international constitue cependant une entreprise de longue haleine.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This will certainly be a difficult process but we must not allow it to become too drawn-out.
Ce sera certainement un processus difficile mais nous ne devons pas le faire traîner en longueur.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com