freight en Francés

Pronunciación
n. cargaison; charge ;envoi; transport; fret
v. affréter (marchandises); fréter, charger; expédier un cargo

Ejemplos

“No freight. Going in ballast.”
Pas de fret. Je pars sur lest.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The freight train was travelling from Kamina to Mwene-Ditu, in Kasai-Oriental province.
(Source: Voice of America)
Le train de marchandises devait relier Kamina à Mwene-Ditu dans le Kasaï-Oriental.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
Un homme qui n'a jamais été à l'école peut voler d'un wagon, mais s'il dispose d'un diplôme, il peut voler toute la ligne de chemin de fer.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
Le train de fret a été retenu près d'une demi-heure à cause de l'épais brouillard.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The locomotive was pulling a long line of freight cars.
La locomotive tractait une longue file de wagons de marchandises.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The freight was insured against all risks.
Le transport était assuré contre tous les risques.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
First: we need reasonable deregulation of the railway sector because we want to shift freight from the roads to the railways.
Premièrement, nous avons besoin d'une libéralisation judicieuse dans le secteur des chemins de fer, car nous voulons faire passer les marchandises de la route au rail.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The frontline victims are the producers or freight forwarders banned in the Vendée and Loire-Atlantique regions.
Les victimes de première ligne sont les producteurs ou expéditeurs interdits de vente en Vendée et en Loire-Atlantique.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It is essential to transfer short-haul air freight transport to the railways.
Transférer le transport aérien de fret de courte distance vers le rail, c'est indispensable.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Munich and Berlin-Tegel limit night operations to mail freight.
Munich et Berlin-Tegel limitent les opérations nocturnes aux transports postaux.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. transportation
2. cargo: load, shipment
3. load: burden, charge, lade



dictionary extension
© dictionarist.com