identify en Francés

Pronunciación
v. identifier; s'identifier à; assimiler à

Ejemplos

“After analysing these satellite images, two objects possibly linked to the search have been identified,” he said.
(Source: Voice of America)
“Après analyse de ces images satellitaires, deux objets possibles liés aux recherches ont été identifiés”, a-t-il poursuivi.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Countries have identified their needs,” said Dr Chan.
(Source: Voice of America)
“Les pays ont identifié leurs besoins,” a précisé le Dr Chan.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A reporter from the Hausa service of ‘Voice of America’, based in Lagos, identified the victim, who died at the age of 40 years.
(Source: Voice of America)
Un journaliste du service Hausa de la Voix de l’Amérique, en poste à Lagos, a identifié la victime, décédée à l’âge de 40 ans.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
According to MISCA, other peacekeeping soldiers retaliated and killed 12 attackers, who have subsequently been identified as anti-Balaka.
(Source: Voice of America)
Selon la Misca, d’autres soldats de maintien de la paix ont riposté et tué 12 assaillants qui ont ensuite été identifiés comme des anti-Balaka.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Among the suspects identified: members and allies of the anti-Balaka militias and armed Seleka groups.
(Source: Voice of America)
Parmi les suspects identifiés: des membres et alliés des milices anti-balaka et des groupes armés de la Séléka.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
An Australian satellite has identified two large pieces of debris that, according to investigators, could be parts of the fuselage of the aircraft.
(Source: Voice of America)
Un satellite australien a identifié deux gros débris qui, selon les enquêteurs, pourraient être des parties du fuselage de l’avion.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Australia has deployed search aircraft and vessels in the area to try to find the debris, and to identify it with greater certainty.
(Source: Voice of America)
L’Australie a déployé des avions de recherche et des navires dans la région pour tenter de retrouver les débris et de les identifier avec plus de certitude.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He has not identified them.
Il ne les a pas trouvés.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Most of the suspects identified by Amnesty International live openly in RCA, or were exiled abroad in Chad and France in particular.
(Source: Voice of America)
La plupart des suspects identifiés par Amnesty International vivent ouvertement en RCA, ou se sont exilés à l’étranger - au Tchad ou en France notamment.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Somewhat inclement weather – clouds and rain – prevented rescue aircraft from identifying anything Thursday.
(Source: Voice of America)
Une météo peu clémente – nuages et pluie – a empêché les avions de sauvetage d’identifier quoi que ce soit jeudi.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

recognise: know, distinguish, make out, tell, detect, perceive



dictionary extension
© dictionarist.com