lively en Francés

Pronunciación
adj. vif, éveillé, énergique; joyeux
adv. vif, actif, éveillé

Ejemplos

“Faith,” muttered Passepartout, a little stunned at first, “I have seen folk at Madame Tussaud’s as lively as my new master!”
«Sur ma foi, se dit Passepartout, un peu ahuri tout d’abord, j’ai connu chez Mme Tussaud des bonshommes aussi vivants que mon nouveau maître!»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Also, in their rare encounters, the conversation was not particularly lively.
Aussi, dans leurs rares entrevues, la conversation n’était-elle pas très animée.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
the lively and intelligent eyes; the beautiful long hair; a smooth talker, as they say… all this pointed to little Kay.
Les yeux vifs et intelligents, les beaux cheveux longs, la langue déliée et bien pendue, comme on dit, tout lui désignait le petit Kay.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We went into a restaurant that was very lively.
Nous avons choisi un restaurant avec beaucoup d’ambiance.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.
Elle attira notre attention par ses gestes particulièrement animés.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Happy him who with ease can steer, from grave to gay, from lively to severe.
Heureux qui, dans ses vers, sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I like boys to be lively.
J'aime que les garçons soient dynamiques.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
People need to be more lively when presenting their work.
Les gens devraient être plus animés lorsqu'ils présentent leur travail.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
They're lively dogs.
Ce sont des chiens pleins de vie.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Everyone wants to have their say, as we have seen in the very active and lively debates over recent days and weeks.
Chacun veut faire valoir son point de vue et on peut le noter aux débats très actifs et animés des semaines et des jours écoulés.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. spirited: vivacious, gleeful, sprightly, blithe, animated, gay, alive
2. energetic: active, vigourous, vivacious, animated, brisk, quick, spry
3. stirring: moving, eventful
4. vigourous: forceful, strong, effective, striking, keen, distinct, clear
5. bright: vivid, brilliant, sparkling, glowing, clear, fresh



dictionary extension
© dictionarist.com