long-suffering en Francés

Pronunciación
adj. patient, endurant; indulgent
adj. patient, endurant; longanime; indulgent

Ejemplos

Consequently, the EU must tread carefully and concentrate on delivering humanitarian aid to its long-suffering people.
Par conséquent, l'UE doit avancer avec précaution et se concentrer sur l'envoi d'une aide humanitaire à cette population à l'agonie depuis trop longtemps.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It is time to focus on the humanitarian needs of this long-suffering people and on the reconstruction of this beautiful country.
Il est temps de ce concentrer sur les besoins humanitaires d'un peuple qui souffre depuis longtemps ainsi que sur la reconstruction de ce beau pays.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If they were implemented immediately, they would bring instant peace to the long-suffering people of Israel and Palestine.
Mises en œuvre sans délai, elles apporteraient immédiatement la paix aux peuples meurtris d’Israël et de Palestine.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In the case of more fortunate nations, it marked the end of long suffering and immeasurable destruction sixty years ago.
Il y a soixante ans, dans le cas des nations les plus chanceuses, elle a marqué la fin d’une longue souffrance et de destructions incommensurables.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We hope there will soon be stability in Iraq; the long-suffering Iraqi people are in real need of it.
Nous espérons voir régner bientôt la stabilité en Irak; les Irakiens souffrent depuis trop longtemps et en ont terriblement besoin.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
   . – Ladies and gentlemen, southern Asia has long suffered from instability in a number of countries in the region.
   . - Mesdames et Messieurs, l’Asie du Sud-Est a longtemps souffert d’instabilité dans de nombreux pays de la région.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I was the long-suffering leader of the parliamentary party back in 2000 when the issue was raised of how to deal with Austria.
Je présidais tant bien que mal le groupe parlementaire en 2000 lorsque s’est posée la question de l’attitude à adopter vis-à-vis de l’Autriche.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I warn you: do not be surprised if, some day, these same long-suffering citizens refuse that cooperation.
Je vous préviens: ne soyez pas surpris si, un jour, ces mêmes citoyens, souffrant depuis longtemps, refusent d'accorder plus avant leur coopération.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
When you mention Bosnia, you are actually talking about another page in the history of the long-suffering Balkan peninsula.
par écrit. - (RO) Lorsque vous mentionnez la Bosnie, vous parlez en fait d'une page de l'histoire pleine de souffrances de la péninsule des Balkans.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

patient endurance of pain or unhappiness: long-sufferance, endurance
patiently bearing continual wrongs or trouble: patient, enduring


© dictionarist.com