manner en Francés

Pronunciación
n. manière, mode, façon, coutume; style; les bonnes manières

Ejemplos

"How dare you address me in such a manner," Julia responded.
"Comment oses-tu me parler ainsi ?", répondit Julia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Don’t be afraid to press,” he said, in an encouraging manner; “I can support you comfortably.”
«N’ayez pas peur de vous appuyer, dit-il d’une manière encourageante; je peux très bien vous soutenir.»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As Lady Lorridale had told him, Mrs Errol’s voice was very sweet, and her manner was very simple and dignified.
Comme lady Lorridale le lui avait dit, la voix de Mme Errol était douce, ses manières simples et dignes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Cedric, who had no idea that he was the object of some sort of scrutiny, moved about in his usual manner.
Cédric, qui ne se doutait pas qu’il fût l’objet d’un examen quelconque, agit à sa manière ordinaire.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Good morning! said Mr Hobbs, in a curt manner which was his habit.
Bonjour! fit M. Hobbs, de la manière brève qui lui était habituelle.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He rose; but seeing that the Spirit made towards the window, clasped his robe in a pleading manner.
Il se leva; mais, s’apercevant que l’esprit se dirigeait vers la fenêtre, il saisit sa robe dans une attitude suppliante.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He was not a dog who easily gave his attention, and the count was struck by the manner in which it had seemed to recognise the power of the child.
Ce n’était pas un chien à donner légèrement son affection, et le comte avait été frappé de la manière dont il avait paru reconnaître le pouvoir de l’enfant.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I have acted like an old fool, and I have treated you in an undignified manner.
J’ai agi comme un vieux fou et je vous ai traitée d’une manière indigne.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It would be terrible if the child had bad manners and a disposition towards enjoying low company.
Ce serait terrible si l’enfant allait avoir de mauvaises manières et des dispositions à aimer la basse compagnie.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Nevertheless, calm was restored to his mind, and he resolved to deal with Passepartout in a frank manner.
Cependant le calme se rétablit dans son cerveau, et il résolut d’agir franchement avec Passepartout.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. appearance: look, air, aspect, demeanour, mien, deportment, carriage
2. method: custom, fashion, mode, style, way, form, habit
3. class: type, kind, sort
4. character: nature, guise



dictionary extension
© dictionarist.com