natural en Francés

Pronunciación
adj. naturel, conforme aux lois de la nature; normal; inné, instictif; organique, physique; non artificiel, relatif à la nature
n. talent, don, talent naturel pour jouer un rôle; touche blanche du piano; personne stupide, sot; imbécile (Argot)

Ejemplos

(When she thought it over afterwards, it seemed to her that she should have been astonished, but at the time it all seemed completely natural.)
(En y songeant après, il lui sembla bien qu’elle aurait dû s’en étonner, mais sur le moment cela lui avait paru tout naturel.)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“And he is getting on well, Mr Fogg?” inquired Fix, in the most natural tone.
Et il se porte bien, Mr. Fogg? demanda Fix du ton le plus naturel.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“It turned into a pig,” Alice said calmly, just as if it had come back in a natural way.
“Il a été changé en porc,” dit tranquillement Alice, comme si le Chat était revenu d’une manière naturelle.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
For example, a lot of them are covered from head to toe to protect themselves from the sun and preserve their traditional and natural white skin tone.
Par exemple, beaucoup d’entre elles se couvrent de la tête aux pieds pour se protéger du soleil et pour préserver la couleur blanche traditionnelle et naturelle de leur peau.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, the Europeans remain dependent on exports of natural gas from Russia, so are less motivated.
(Source: Voice of America)
Mais les européens dépendent toujours des exportations de gaz naturel de la Russie, donc sont moins motivés.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It is a town that represents a small jewel because of its natural beauties (sea and mountains), food and standard of living.
Ce village est un petit joyau grâce à ses beautés naturelles (mer et montagnes), sa nourriture et sa qualité de vie.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Like his mother, he had big brown eyes, fringed with long lashes, and his blond hair fell in natural curls on his shoulders.
Comme sa mère, il avait de grands yeux bruns, bordés de longs cils, et ses cheveux blonds tombaient en boucles naturelles sur ses épaules.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Nevertheless, Morocco is a country of wild natural areas and it has one of the most inaccessible mountain ranges in Africa, The High Atlas.
Cependant, le Maroc est un pays avec des endroits de nature sauvage et a l’une des chaînes les plus inaccessibles en Afrique, l’Atlas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Perhaps the kind and natural disposition was augmented by the life he led.
Peut-être ces aimables dispositions naturelles se trouvaient-elles augmentées par la vie qu’il menait.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Something else I loved for dessert were the natural dates, found at many food markets around the medinas.
Quelque chose d’autre que j’aime comme dessert était les dattes naturelles, trouvées dans beaucoup de marchés autour des médinas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com