press en Francés

Pronunciación
n. presse, journaux; pression; foule; pressoir; imprimerie
v. appuyer sur; mettre sous presse; estamper; pressurer, presser; harceler; repasser, donner un coup de fer; exercer une pression; retirer un produit de la circulation

Ejemplos

“Don’t be afraid to press,” he said, in an encouraging manner; “I can support you comfortably.”
«N’ayez pas peur de vous appuyer, dit-il d’une manière encourageante; je peux très bien vous soutenir.»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Fifty-five thousand!” answered Fix, pressing the hand of the Frenchman.
Cinquante-cinq mille! reprit Fix, en serrant la main du Français.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Look,” he said; “you have only to press this spring, and the box opens… and, here it is!”
«Tenez, dit-il, vous n’avez qu’à presser ce ressort, la boîte s’ouvre… et, la voilà!»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“We are concerned by the deteriorating security situation in Bangui,” said spokesperson Cecile Pouilly, during a press briefing in Geneva.
(Source: Voice of America)
“Nous sommes préoccupés par la détérioration de la situation de la sécurité à Bangui”, a dit une porte-parole, Cécile Pouilly, lors d’un point de presse à Genève.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ah! cried Mrs Aouda, pressing his hand to her heart.
Ah!… s’écria Mrs. Aouda, en portant la main à son cœur.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As for Mrs Aouda, she took the gentleman’s hand and pressed it in her own, unable to speak a single word!
Quant à Mrs. Aouda, elle avait pris la main du gentleman, et elle la serrait dans les siennes, sans pouvoir prononcer une parole!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
At a press conference, he said he was determined to ensure that the forces of peace and justice prevail.
(Source: Voice of America)
Lors d’une conférence de presse, il s’est dit déterminé à s’assurer que les forces de la paix et la justice prévalent.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, when the work of the press and lawyers suffers, everyone suffers, according to HRW and the ACLU.
(Source: Voice of America)
Or quand le travail de la presse et des avocats souffre, tout le monde souffre, estiment HRW et l’ACLU.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Once there, they informed the press of the raids committed by suspected Islamists from Boko Haram.
(Source: Voice of America)
Sur place, ils ont informé la presse de ces raids commis par des islamistes présumés de Boko Haram.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Public Relations personnel represented at the meeting suggested press releases indicate a transitional period for the changeover.
Le personnel des relations publiques proposait de publier des communiqués de presse dans lesquelles on signalerait une période transitoire pour le changement.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. compress: constrain, crowd, crush, jam, mash, push, squash
2. newsmen
3. crowd: cram, crush, jam, squash, squeeze
4. flatten: iron, smooth



dictionary extension
© dictionarist.com