proviso en Francés

Pronunciación
n. condition; clause conditionnelle, stipulation, restriction; provisoire

Ejemplos

We have nothing against postponement, with this proviso.
À cette condition, nous ne nous opposons pas au report.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
With that sole proviso, all projects will be announced on our website.
Sous cette seule réserve, tous les projets seront annoncés sur notre site Web.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
What I feel is missing is the proviso that cultural diversity and plurality should be guaranteed.
J' estime qu' il y manque une condition visant à garantir la diversité et la pluralité culturelles.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The answer is yes, with the proviso that communication and energy should be added to transport.
La réponse est oui, à condition que la communication et l' énergie soient ajoutés aux transports.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Commission is now seeking to make that right to information subject to provisos in the Financial Regulation.
Dans le règlement financier, la Commission veut maintenant soumettre ce droit d'information à certaines réserves.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Financial aid is needed, but without the proviso that joint administrative bodies must be strengthened.
L' aide financière est nécessaire, mais il ne faut pas y mettre comme condition que les organes de gestion communs soient renforcés.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
After all, it is on this proviso that we accepted the biannual provision of information.
C'est en effet à cette condition que nous avons accepté la diffusion biennale des informations.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Johannesburg text is full of references, reservations and provisos, just to make sure we keep our hands off trade.
Le texte de Johannesbourg foisonne de références, de réserves et de clauses restrictives, simplement pour s'assurer que nous ne porterons pas atteinte au commerce.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The proviso, of course, is that routine statutory maintenance should have been fully carried out.
À condition, bien sûr, que le service d'entretien de routine ait été pleinement effectué.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Subject to that proviso, we support this proposal and the request for urgent procedure.
Sous réserve de cette condition, nous soutenons cette proposition et la demande d’urgence.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

section: provision, item, clause, article, portion, stipulation, chapter



dictionary extension
© dictionarist.com