title en Francés

Pronunciación
n. titre, intitulé; droit; acte, propriété; titre de noblesse; titre de champion
v. intituler (un livre); avoir un titre (de noblesse)

Ejemplos

Besides, what woman could not seem charming to him, compared to the nasty creature who laid claim to the title of lady Fauntleroy.
D’ailleurs, quelle est la femme qui ne lui aurait pas semblé charmante, comparée à la créature déplaisante qui revendiquait le nom de lady Fauntleroy?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He had never thought that he could lose his title of being an American, and he felt quite hot right up to the roots of his hair.
Il n’avait jamais pensé qu’il pût perdre son titre d’Américain, et il se sentait chaud jusqu’à la racine des cheveux.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He had sent for him, for he did not want as much as it was possible for his name and title to one day belong to a lout.
Il l’avait envoyé chercher, ne voulant pas, autant que possible, que son nom et son titre appartinssent un jour à un rustre.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I can see that there are some doubts about the child the mother presents as heir to the title.
Je vois qu’on a des doutes au sujet de l’enfant que sa mère présente comme l’héritier du titre.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I do not like the sub-titles.
Je n’aime pas les sous-titres.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
What is the title of the movie that you saw the last time that you went to the cinema?
Quel est le titre du film que vous avez vu la dernière fois que vous êtes allé au cinéma?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"I Love You" is the title of more songs than anyone can sing in her lifetime.
"I Love You" est le titre de plus de chansons que quiconque pourrait chanter durant toute sa vie.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Another unbearably vacuous title!
Encore un titre d'une insoutenable vacuité !
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He is a poet worthy of the title.
C'est un poète digne de ce nom.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
His job title change was considered a lateral move, possibly a demotion, and certainly not a promotion.
Son changement de titre fut considéré comme une mise de côté, voire une rétrogradation, et certainement pas comme une promotion.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com