unwarranted en Francés

Pronunciación
adj. injustifié, indu

Ejemplos

The Austrian extreme right has been gifted an unwarranted present.
On a fait un cadeau injustifié à l'extrême-droite autrichienne.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Yet if those same critics look to the issue of climate change they will find that such cynicism is unwarranted.
Toutefois, si ces mêmes critiques se penchent sur la question du changement climatique, ils verront qu'un tel cynisme est injustifié.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As others have said, the degree of unwarranted secrecy imposed by the Council has been utterly scandalous.
Comme d'autres l'ont dit, le niveau de confidentialité injustifié imposé par le Conseil a été totalement scandaleux.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This is an unwarranted action and betrays an agreement signed up to in 1994 during privatisation.
Il s’agit d’un choix injustifié et qui trahit un accord signé en 1994, à l’occasion de la privatisation.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It does, however, give the European people an unwarranted sense of security.
Il procure toutefois aux citoyens européens un sentiment indu de sécurité.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
These are absolutely unwarranted disparities, and it is up to us to make the corresponding effort to combat this situation.
Ces disparités sont totalement injustifiées, et c’est à nous qu’il incombe de fournir les efforts nécessaires afin de remédier à cette situation.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Any reduction in state aid to the film industry would be unwarranted and undesirable.
Toute réduction des aides d’État à l’industrie cinématographique ne serait ni justifiée ni souhaitable.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Within that list, there are no excessive or unwarranted conditions.
Il n’y a dans cette énumération aucune condition excessive ou indue.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We must avoid rules that are too prescriptive, that lead to unwarranted expense, or that may turn out to be counter-productive.
Il faut éviter les règles qui prescrivent trop, qui entraînent des dépenses injustifiées ou qui peuvent se révéler contre-productives.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Unwarranted barriers of a fiscal or supervisory nature must be removed.
Il convient de lever les obstacles non fondés - mesures fiscales ou mécanismes de contrôle.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com