victim en Francés

Pronunciación
n. victime, incendié (feu); inondé (eau); sinistré; proie (personne qui souffre d'événements néfastes); hostie (créature vivante offerte en sacrifice aux dieux); mort (à la suite d'accident, maladie)

Ejemplos

“Without doubt,” cried Passepartout, impetuously; “at the pagoda of Pillaji, in front of which they were going to burn their victim!”
«Sans doute! s’écria impétueusement Passepartout, à cette pagode de Pillaji, devant laquelle ils allaient brûler leur victime!»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A reporter from the Hausa service of ‘Voice of America’, based in Lagos, identified the victim, who died at the age of 40 years.
(Source: Voice of America)
Un journaliste du service Hausa de la Voix de l’Amérique, en poste à Lagos, a identifié la victime, décédée à l’âge de 40 ans.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
According to the Congolese journalist, most of the victims were passengers traveling clandestinely on the SNCC train.
(Source: Voice of America)
Selon le journaliste congolais, la plupart des victimes sont des passagers qui voyageaient clandestinement sur ce train de la SNCC.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
At least eight victims were adolescents under 18 years of age.
(Source: Voice of America)
Au moins huit victimes étaient des adolescents âgés de moins de 18 ans.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Dr Brisbane was a senior doctor in the largest hospital in Liberia, where he helped treat victims of haemorrhagic fever.
(Source: Voice of America)
Le Dr Brisbane était un médecin-chef au plus grand hôpital du Liberia, où il aidait à soigner les victimes de la fièvre hémorragique.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He was the victim of a dull rage that contracted his heart.
Il était la proie d’une sourde rage qui lui pressait le cœur.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In the semi-obscurity they saw the victim, quite senseless, stretched out beside her husband’s body.
Dans la demi-obscurité, ils virent la victime absolument inerte, étendue auprès du cadavre de son époux.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Malaysia has sent a special team of 62 people in Amsterdam to help families of the victims.
(Source: Voice of America)
La Malaisie a dépêché une équipe spéciale de 62 personnes à Amsterdam pour aider les familles des victimes.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
More than half of the victims were civilians, adds the NGO.
(Source: Voice of America)
Plus de la moitié des victimes étaient des civils, ajoute l’ONG.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Most of the victims are women and children.
(Source: Voice of America)
La plupart des victimes sont des femmes et des enfants.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. casualty: prey, dupe, gull, sucker, underdog
2. sacrifice: offering, immolation



© dictionarist.com