arrange en Griego

Pronunciación
ρήμ. διευθετώ, κανονίζω

Ejemplos

Tom hangs his clothes, then arranges them by color.
Ο Tom κρεμάει τα ρούχα του κι έπειτα τα οργανώνει σύμφωνα με το χρώμα.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Fifthly, and this is my last point, the Union and its Member States should arrange stronger diplomatic representation in Minsk.
Πέμπτον, και αυτό είναι το τελευταίο που θέλω να επισημάνω, η Ένωση και τα κράτη μέλη της πρέπει να έχουν ισχυρότερη διπλωματική εκπροσώπηση στο Μινσκ.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Because the annexes are not binding, Member States can arrange the requisite procedures for themselves.
Επειδή τα παραρτήματα δεν είναι δεσμευτικά, τα κράτη μέλη μπορούν να ρυθμίσουν μόνα τους τις απαιτούμενες διαδικασίες.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It is clear from the discussion that the programme is regarded as being sensibly arranged and equipped with the appropriate resources.
Είναι σαφές από τη συζήτηση ότι θεωρείται πως το πρόγραμμα έχει ρυθμιστεί λογικά και έχει εξοπλιστεί με τους κατάλληλους πόρους.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If there is a Summit tomorrow, they should get up early or arrange things in some other way; but where they should be today is here.
Αν υπάρχει Διάσκεψη Κορυφής αύριο, θα πρέπει να ξυπνήσουν νωρίς το πρωί ή να ρυθμίσουν τα πράγματα διαφορετικά· αλλά θα έπρεπε να είναι εδώ σήμερα.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As rapporteur, I, together with the shadow rapporteurs, arranged in-depth discussions with interested parties and institutions.
Ως εισηγητής, εγώ, μαζί με τους σκιώδεις εισηγητές, οργανώσαμε σε βάθος συζητήσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη και θεσμικά όργανα.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Women are particularly vulnerable to prostitution, rape, arranged marriages and bride traffickers.
Οι γυναίκες είναι ιδιαιτέρως ευάλωτες στην πορνεία, τους βιασμούς, τους προσυμφωνημένους γάμους και την εμπορία νυφών.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I have arranged for the text of these statements to be handed in to the secretariat for inclusion in the record of this part-session.
Κανόνισα το κείμενο αυτών των δηλώσεων να παραδοθεί στη γραμματεία, προκειμένου να συμπεριληφθεί στα πρακτικά αυτής της περιόδου συνόδου.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, several Member States also wanted this meeting which it was up to us to arrange.
Όμως, αρκετά κράτη μέλη επιθυμούσαν επίσης τη συνάντηση αυτή, και έπρεπε εμείς να την διοργανώσουμε.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We are, in actual fact, arranging empty journeys for lorries - something which, in this day and age, simply should not be done.
Στην πραγματικότητα κανονίζουμε διαδρομές για φορτηγά χωρίς φορτίο - κάτι το οποίο, αυτές τις μέρες και αυτή την εποχή απλώς δεν θα έπρεπε να γίνεται.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com