convene en Griego

Pronunciación
ρήμ. συγκαλώ, συγκαλούμαι, συνέρχομαι, συνεδριάζω

Ejemplos

Secondly, please re-convene the social summit.
Δεύτερον, σας παρακαλώ να συγκαλέσετε εκ νέου την κοινωνική σύνοδο κορυφής.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I am not prepared to be consulted after 7 June until this Parliament has been formally convened for its first sitting.
Δεν είμαι διατεθειμένος να συμμετάσχω σε διαβουλεύσεις μετά την 7η Ιουνίου έως ότου το παρόν Σώμα συγκροτηθεί επίσημα για την πρώτη του συνεδρίαση.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
   . – Mr President, on Thursday our national leaders convene in London to discuss what sort of Europe we want to build.
   . Κύριε Πρόεδρε, την Πέμπτη οι ηγέτες των κρατών μας συνεδριάζουν στο Λονδίνο για να συζητήσουν τι είδους Ευρώπη θέλουμε να oικοδομήσουμε.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I intend to follow up on these discussions by convening a further meeting at this high level in June.
Σκοπεύω να συνεχίσω αυτές τις συζητήσεις, συγκαλώντας μια περαιτέρω συνάντηση σε ανώτατο επίπέδο τον Ιούνιο.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
in writing. - I voted against this report because I am against not convening a Convention for the revision of Treaties.
γραπτώς. - (EN) Καταψήφισα την έκθεση αυτή διότι είμαι κατά του να μην συγκαλείται συνέλευση για την αναθεώρηση συνθηκών.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
All important matters concerning changes to the Treaties, such as electoral procedure, will still require a Convention to be convened.
Θα εξακολουθήσει να απαιτείται σύγκληση συνέλευσης για όλα τα σημαντικά ζητήματα που αφορούν τροποποιήσεις των συνθηκών, όπως η εκλογική διαδικασία.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We will also work hard to get the Quartet to convene in December.
Θα εργασθούμε επίσης σκληρά για να συγκληθεί το Κουαρτέτο τον Δεκέμβριο.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I would remind you that this Extraordinary Council has a clear precedent convened in the month of August 2003 on the situation in Iraq.
Σας υπενθυμίζω ότι αυτό το έκτακτο Συμβούλιο έχει ξεκάθαρο προηγούμενο από τη συνεδρίαση του μηνός Αυγούστου 2003 επί της κατάστασης στο Ιράκ.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The EU will therefore take the initiative of convening an international conference shortly to assist reconstruction in Georgia.
ΕΕ θα λάβει λοιπόν την πρωτοβουλία να συγκαλέσει σύντομα μια διεθνή διάσκεψη, προκειμένου να βοηθήσει στην ανασυγκρότηση της Γεωργίας.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I should perhaps mention the need to ensure that sufficient notice is given when convening all general meetings.
Θα πρέπει ίσως να αναφέρω την ανάγκη διασφάλισης επαρκούς χρονικού διαστήματος για την ανακοίνωση της σύγκλησης γενικής συνέλευσης.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. convoke: call together, summon, call for
2. assemble: muster, rally, gather, meet, collect, troop, congregate



dictionary extension
© dictionarist.com