disquiet en Griego

Pronunciación
ουσ. ανησυχία
ρήμ. ανησυχώ

Ejemplos

The opposite can also be the case, and it can prove a source of disquiet and conflict.
Μπορεί να συμβεί και το αντίθετο, προκαλώντας αναταραχή και σύγκρουση.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This is disquieting and we should challenge it.
Αυτό είναι ανησυχητικό και πρέπει να το εξετάσουμε.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The first part of Commissioner Dimas's statement shows that he shares this House's, and the public's, disquiet at this.
Το πρώτο μέρος της δήλωσης του Επιτρόπου Δήμα καταδεικνύει ότι συμμερίζεται την ανησυχία του Σώματος, αλλά και της κοινής γνώμης, σχετικά με το θέμα αυτό.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
in writing. - I have to express my disquiet about the principle embodied in the very notion of presenting this report to plenary.
γραπτώς. - (EN) Οφείλω να εκφράσω την ανησυχία μου σχετικά με το σκεπτικό της απόφασης να υποβληθεί αυτή η έκθεση στην Ολομέλεια.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We have noted increasing levels of apprehension and disquiet, even within regions where unemployment is quite low and prosperity very high.
Διαπιστώνουμε την αύξηση του φόβου και της ανασφάλειας ακόμα και στις περιοχές όπου η ανεργία δεν είναι υψηλή, αλλά αντίθετα επικρατεί ευμάρεια.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
No wonder that this causes disquiet throughout the Community and let us ask the Commission to give it its full attention.
Δεν είναι να απορεί κανείς που αυτό προκαλεί ανησυχία σε όλη την Κοινότητα και γι' αυτό ζητάμε από την Επιτροπή να του δώσει την αποκλειστική προσοχή της.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
(SK) I would like to express my sadness and profound disquiet over the events which took place in June this year in the Russian Federation.
(SK) Θα ήθελα να εκφράσω τη θλίψη μου και την έντονη ανησυχία μου σχετικά με τα γεγονότα που εκτυλίχθηκαν φέτος τον Ιούνιο στη Ρωσική Ομοσπονδία.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Whilst I voted in favour of the report, I must confess to having some disquiet with regard to two aspects contained within it.
Μολονότι υπερψήφισα την έκθεση, πρέπει να ομολογήσω ότι μου έχουν προκαλέσει κάποια ανησυχία δύο πτυχές που εμπεριέχονται στην έκθεση.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The necessary disquiet has arisen over Amendment No 13.
Η τροπολογία 13 προξένησε κάποιες ανησυχίες.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There is a very disquieting level of public support indicated by opinion polls.
Υπάρχει ένα πολύ ανησυχητικό επίπεδο δημόσιας στήριξης, όπως φαίνεται από τις δημοσκοπήσεις.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

perturb: disturb, agitate, fluster, trouble, alarm, confuse, upset



dictionary extension
© dictionarist.com