evaporate en Griego

Pronunciación
ρήμ. εξατμίζω, εξατμίζομαι

Ejemplos

Whenever something is really about to happen, the EU’s good intentions often all but evaporate.
Κάθε φορά που κάτι είναι πραγματικά έτοιμο να συμβεί, οι καλές προθέσεις της ΕΕ συχνά εξαφανίζονται.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Some discharges were found too heavy to evaporate and would find themselves falling in the vicinity of the station.
Ορισμένα κατάλοιπα διαπιστώθηκε ότι ήταν υπερβολικά βαριά για να εξατμιστούν και θα έπεφταν στη γύρω περιοχή του σταθμού.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Petrol contains volatile organic compounds (VOCs) that evaporate inside the fuel tank, filling the empty space in the tank above the fuel.
Το πετρέλαιο περιέχει πτητικές οργανικές ενώσεις (VOC) οι οποίες εξατμίζονται στο εσωτερικό του δοχείου καυσίμων, γεμίζοντας τον κενό χώρο στο δοχείο πάνω από το καύσιμο.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Without this, everything is held back and even international policy runs the risk of evaporating like smoke.
Χωρίς αυτό, όλα παρεμποδίζονται και ακόμη και η διεθνής πολιτική κινδυνεύει να εξανεμιστεί σαν καπνός.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Under normal temperatures their use causes them to evaporate to dangerous levels.
Υπό κανονικές θερμοκρασίες, η χρήση της προκαλεί την εξάτμισή της σε επικίνδυνα επίπεδα.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If we were to take measures of that kind, inflation would rise and investor confidence in Europe would evaporate.
Εάν λαμβάναμε μέτρα αυτού του είδους, ο πληθωρισμός θα αυξανόταν και η εμπιστοσύνη των επενδυτών στην Ευρώπη θα εξανεμιζόταν.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As for the financial perspective, if Frontex were to deploy all the equipment at once, its budget would evaporate immediately.
Όσον αφορά την οικονομική άποψη, εάν ο Frontex αναπτύξει το σύνολο του εξοπλισμού του μεμιάς, τότε ο προϋπολογισμός του θα εξανεμισθεί.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I can tell you that our citizens' confidence is evaporating as fast as the water in the tanks at the Fukushima power plant.
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι η εμπιστοσύνη των πολιτών μας εξατμίζεται όπως το νερό στις δεξαμενές του πυρηνικού σταθμού της Φουκουσίμα.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mr President, there is increasing confusion in this Chamber and Parliament's credibility is evaporating fast.
Κύριε Πρόεδρε, στην Ολομέλεια υπάρχει όλο και περισσότερη σύγχυση και η αξιοπιστία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου μειώνεται συνεχώς.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. vanish: dissolve, disappear, fade
2. dehydrate: desiccate, parch, dry, concentrate
3. vaporise
4. vaporize: diffuse, dissipate, steam, distil



dictionary extension
© dictionarist.com