forbidding en Griego
Ejemplos
I forbid smoking in my room.
Απαγορεύω το κάπνισμα στο δωμάτιό μου.
I thought it was forbidden.
Σκέφτηκα ότι αυτό είναι απαγορευμένο.
It is forbidden to smoke on school premises.
Απαγορεύεται το κάπνισμα στις σχολικές εγκαταστάσεις.
Smoking is strictly forbidden here.
Το κάπνισμα εδώ απαγορεύεται αυστηρά.
The US asserts in front of the WTO that all Internet betting is forbidden there, but that is not true.
Οι "ΠΑ διαβεβαιώνουν στον ΠΟΕ ότι εκεί απαγορεύονται όλα τα διαδικτυακά στοιχήματα, αλλά αυτό δεν είναι αληθές.
I imagine that the Quaestors will have something to say about that, Mr Batten, because it is forbidden to use that money for such things.
Φαντάζομαι ότι οι δικαστές θα έχουν κάτι να πουν γι' αυτό, κύριε Batten, μιας και οι συγκεκριμένες χρηματοδοτήσεις απαγορεύεται να χρησιμοποιούνται για τέτοιους σκοπούς.
(NL) Mr President, it is forbidden to export waste to developing countries.
(NL) Κύριε Πρόεδρε, απαγορεύεται η εξαγωγή αποβλήτων προς αναπτυσσόμενες χώρες.
We can forbid certain materials and activities.
Μπορούμε να απαγορεύσουμε ορισμένα υλικά και ορισμένες δραστηριότητες.
Therefore, the use of bangers and flash bangers by the general public will remain forbidden in many Member States in future.
Ως εκ τούτου, η χρήση κροτίδων και βεγγαλικών από το ευρύ κοινό θα παραμείνει απαγορευμένη σε πολλά κράτη μέλη στο μέλλον.
Tibetans are forbidden from doing anything to rescue their own culture, identity and religion.
Οι Θιβετιανοί απαγορεύεται να προβούν σε οιοδήποτε διάβημα για τη διάσωση του πολιτισμού, της ταυτότητας και της θρησκεία τους.
