proviso en Griego

Pronunciación
ουσ. όρος, επιφύλαξη

Ejemplos

With this proviso, I warmly recommend approval of the document on behalf of the GUE/NGL Group.
Με την επιφύλαξη αυτή, συνιστώ θερμά την έγκριση του εγγράφου εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
That is the proviso which must underlie our approach to this directive.
Αυτή είναι η ρήτρα που πρέπει να αποτελεί το θεμέλιο της προσέγγισής αυτής της οδηγίας.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
With that proviso we vote in favour.
Με αυτόν τον όρο ψηφίζουμε υπέρ.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We have nothing against postponement, with this proviso.
Με αυτόν τον όρο δεν έχουμε καμία αντίρρηση για την αναβολή.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Therefore, the rapporteur has my full support, with the proviso that no Members be sent here from national parliaments.
Κατά συνέπεια, ο εισηγητής έχει την πλήρη υποστήριξή μου με την προϋπόθεση ότι δεν θα σταλούν εδώ βουλευτές από εθνικά κοινοβούλια.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In this context, European projects must provide for more specific provisos and special funds for informing the population.
Στο πλαίσιο αυτό, τα ευρωπαϊκά προγράμματα πρέπει να παράσχουν πιο συγκεκριμένες διατάξεις και ειδικά κεφάλαια για την πληροφόρηση του πληθυσμού.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Commission is now seeking to make that right to information subject to provisos in the Financial Regulation.
Η Επιτροπή θέλει τώρα να θέσει όρους για το δικαίωμα ενημέρωσης στον δημοσιονομικό κανονισμό.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Financial aid is needed, but without the proviso that joint administrative bodies must be strengthened.
Χρειάζεται οικονομική υποστήριξη, όμως χωρίς τον όρο να ενισχυθούν τα κοινά διοικητικά όργανα.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, this is a 'yes' vote with a clear proviso.
Ωστόσο, πρόκεται για μία θετική ψήφο με μία σαφή επιφύλαξη.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
   I and my British Conservative colleagues are voting for this report but with one important proviso.
   – Οι βρετανοί Συντηρητικοί συνάδελφοί μου και εγώ ψηφίζουμε υπέρ αυτής της έκθεσης αλλά με μία σημαντική προϋπόθεση.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

section: provision, item, clause, article, portion, stipulation, chapter



dictionary extension
© dictionarist.com