rumour en Griego

Pronunciación
ουσ. θρύλος, φήμη, διάδοση
ρήμ. φημολογώ, διαδίδω

Ejemplos

I had heard rumours recently that Caesar was preparing his army for a quick departure back to Rome.
Είχα ακούσει φήμες ότι πρόσφατα ο Καίσαρας προετοίμαζε το στρατό του για μια γρήγορη αναχώρηση πίσω στη Ρώμη.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There were many rumours that he would let his young son be the king instead.
Υπήρχαν πολλές φήμες ότι θα άφηνε τον νεαρό γιο του να γίνει ο βασιλιάς αντ 'αυτού.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A while ago, rumour had it that we could expect this by the end of April, which turned out incorrect.
Πριν από λίγο καιρό, υπήρχε η φήμη ότι θα την είχαμε στα χέρια μας μέχρι τα τέλη Απριλίου, κάτι που αποδείχθηκε ανακριβές.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If we do not discuss facts then we will have to discuss rumours.
Εάν δεν συζητούμε γεγονότα τότε θα πρέπει να συζητήσουμε φήμες.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There are rumours that some countries are having doubts.
Κυκλοφορούν φήμες ότι ορισμένες χώρες τρέφουν αμφιβολίες.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I hope that these rumours are unfounded.
Εύχομαι οι φήμες αυτές να είναι ανυπόστατες.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Well, if you do not give us the truth, rumours will proliferate.
Εάν δεν γίνει γνωστή η αλήθεια, οι φήμες θα πολλαπλασιάζονται.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Firstly, there is a rumour regarding the Brenner Base Tunnel, that it might be reduced to passenger transport.
Πρώτον, κυκλοφορεί μια φήμη για τη σήραγγα Brenner, ότι δηλαδή μπορεί να περιοριστεί στη μεταφορά επιβατών.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
That is an essential element, which will silence the persistent and groundless rumours about corruption in the executive team.
Αυτό είναι ένα σημαντικό στοιχείο, το οποίο θα θέσει τέλος στις επίμονες και αβάσιμες φήμες για διαφθορά στην εκτελεστική ομάδα.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As you know, the Greek Government has denied these rumours.
Γνωρίζετε ότι η Ελληνική Κυβέρνηση διέψευσε τη φημολογία αυτή.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

gossip: hearsay, scandal, chatter, news, slander, calumny, defamation


dictionary extension
© dictionarist.com