scope en Griego

Pronunciación
ουσ. πρόθεση, βλέψη, θέα, έκταση, πεδίο δράσης, περιθώριο, ευκαιρία, σκοπός, στάδιο

Ejemplos

It therefore needs to come within the scope of the regulation.
Πρέπει επομένως να περιληφθεί στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
That is not acceptable, and meat from cloned animals must therefore be left outside the scope of this regulation.
Αυτό είναι απαράδεκτο και το κρέας από κλωνοποιημένα ζώα θα πρέπει επομένως να εξαιρεθεί από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, there are certain issues that go far beyond the scope of this regulation, and consequently we will not be able to support it.
Εντούτοις, υπάρχουν ορισμένα ζητήματα που ξεπερνούν κατά πολύ το πεδίο εφαρμογής αυτού του κανονισμού και κατά συνέπεια δεν θα μπορέσουμε να τα υποστηρίξουμε.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In accordance with the Commission's intentions, however, foods prepared with nanotechnologies do fall within the scope of novel foods.
Σύμφωνα με τις προθέσεις της Επιτροπής, όμως, τα τρόφιμα που παράγονται με νανοτεχνολογίες πράγματι εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των νέων τροφίμων.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
All other books are outside the scope of the settlement.
Όλα τα άλλα βιβλία είναι εκτός του πεδίου εφαρμογής του διακανονισμού.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
First, the revised settlement has been significantly narrowed in scope.
Καταρχάς, ο αναθεωρημένος διακανονισμός έχει περιοριστεί σημαντικά ως προς το πεδίο εφαρμογής.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We all agree that a digital library of the scope Google is proposing will mean real benefits.
Όλοι συμφωνούμε ότι μια ψηφιακή βιβλιοθήκη της έκτασης που προτείνει η Google θα επιφέρει αληθινά οφέλη.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Peacebuilding Commission was given a lot of scope.
Δόθηκε ευρύ αντικείμενο στην Επιτροπή για την Οικοδόμηση της Ειρήνης.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Court of Justice also reiterated that, as a general rule, criminal law matters did not fall within the scope of Community competence.
Το Δικαστήριο επανέλαβε επίσης ότι, κατά γενικό κανόνα, τα ζητήματα ποινικού δικαίου δεν εμπίπτουν στη σφαίρα της κοινοτικής αρμοδιότητας.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Matters relating to authorisation and scope are still outstanding, and I hope we will manage to come to an agreement on them too.
Τα θέματα της αδειοδότησης και του πεδίου εφαρμογής παραμένουν ανοιχτά και ελπίζω να καταφέρουμε να συμφωνήσουμε και ως προς αυτά.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

extent: magnitude, range, reach, limits, sweep, confine, compass


dictionary extension
© dictionarist.com