superfluous en Griego

Pronunciación
επίθ. περιττός

Ejemplos

I still believe that the directive is superfluous and is unlikely to add any value.
Ακόμη πιστεύω ότι η οδηγία είναι περιττή και είναι απίθανο να προσθέσει οιαδήποτε αξία.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I consider this motion for a resolution to be superfluous and even counterproductive.
Θεωρώ αυτή την πρόταση ψηφίσματος επιφανειακή, ακόμη δε και αντιπαραγωγική.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
To find the money for a further information system, and one that only applies within the European Union, would, then, be superfluous.
Συνεπώς, η αναζήτηση πόρων για ένα νέο σύστημα πληροφοριών, το οποίο μάλιστα ισχύει μόνο στο εσωτερικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι περιττή.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The argument that we need immigration to counter the lack of children would then finally be superfluous.
Τότε, το επιχείρημα ότι χρειαζόμαστε τη μετανάστευση για να αντιμετωπίσουμε την έλλειψη παιδιών θα αποδεικνυόταν επιτέλους περιττό.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It is true that this arrangement gives rise to costs, but to call such expenditure superfluous is rash, to say the least.
Πράγματι, αυτός ο διακανονισμός είναι δαπανηρός, αλλά ο χαρακτηρισμός αυτής της δαπάνης ως "περιττής" είναι τουλάχιστον επικίνδυνος.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The incident - dare I say it - was illuminating. The argument for more Europe has not so much been won, as rendered superfluous.
Αυτό το περιστατικό ήταν -τολμώ να πω- διαφωτιστικό. " επιχειρηματολογία για περισσότερη Ευρώπη δεν κατίσχυσε απλώς, αλλά κατέστη περιττή.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A few weeks ago, the President vetoed an act prohibiting discrimination, saying it was superfluous.
Πριν από μερικές εβδομάδες, ο Πρόεδρος προέβαλε βέτο σε έναν νόμο που απαγόρευε τις διακρίσεις, λέγοντας ότι ήταν περιττός.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Furthermore, the proposal is superfluous. For the reimbursement of costs is already settled.
Επίσης, η πρόταση διαθέτει αρκετά περιττά στοιχεία μιας και η επιστροφή των δαπανών έχει ήδη ρυθμιστεί.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
(DE) Mr President, as Mr Swoboda has said, it has already been adopted, so the debate is over, and all other deliberations are superfluous.
(DE) Κύριε Πρόεδρε, όπως είπε ο κ. Swoboda, έχει ήδη εγκριθεί και έτσι η συζήτηση τελείωσε και κάθε άλλη σκέψη είναι περιττή.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Your point of order is therefore superfluous.
Συνεπώς το δικό σας θέμα επί της διαδικασίας είναι περιττό.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

surplus: excessive, overflowing, excess, plethoric, redundant



dictionary extension
© dictionarist.com