tailor-made en Griego

Pronunciación
(Lex). επί μέτρω, κομμένος και ραμμένος

Ejemplos

They want to adjust the Rules of Procedure according to their taste and to tailor-make their groups.
Θέλουν να προσαρμόσουν τον Κανονισμό στις προτιμήσεις τους και να συγκροτήσουν τις πολιτικές ομάδες στα μέτρα τους.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I believe we have achieved a good result with tailor-made new rules that fully take their specific needs into account.
Πιστεύω ότι επιτύχαμε ένα καλό αποτέλεσμα με προσαρμοσμένους νέους κανόνες που λαμβάνουν πλήρως υπόψη τις συγκεκριμένες ανάγκες τους.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Secondly, we do not want any interference in human beings' genetic identity: we do not want tailor-made human beings.
Δεύτερον, δεν θέλουμε καμία παρέμβαση στη γενετική ταυτότητα του ανθρώπου: δεν θέλουμε ανθρώπους κομμένους και ραμμένους στα μέτρα μας.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Class sizes must not be too large and every child should be given the chance to receive tailor-made options.
Το μέγεθος των τάξεων δεν πρέπει να είναι υπερβολικά μεγάλο και κάθε παιδί πρέπει να έχει τη δυνατότητα εξατομικευμένων επιλογών.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
That is why it can deliver specific tailor-made solutions for each European region or territory.
Για τον λόγο αυτόν, μπορεί να επιφέρει συγκεκριμένες και κατάλληλες λύσεις για κάθε μία ευρωπαϊκή περιφέρεια ή περιοχή.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I feel that insufficient room is left for flexibility, for tailor-made solutions.
Φρονώ ότι δεν έχει αφεθεί αρκετό περιθώριο για ευελιξία, για εξατομικευμένες λύσεις.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As such, the citizens get tailor-made information in their language and which address their real concerns.
Έτσι, οι πολίτες λαμβάνουν την κατάλληλη πληροφόρηση στη γλώσσα τους και η οποία απευθύνεται στις πραγματικές ανησυχίες τους.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Therefore, I advocate the option of seeking tailor-made solutions on site by means of collective - not individual - opt-outs.
Επομένως, στηρίζω την επιλογή της αναζήτησης λύσεων επί παραγγελία επί τόπου μέσω συλλογικών - και όχι ατομικών - επιλογών εξαίρεσης.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Commission welcomes the text that we have now on the table. The new directive is tailor-made for defence and security procurement.
" Επιτροπή χαιρετίζει το κείμενο που έχει υποβληθεί. " νέα οδηγία είναι προσαρμοσμένη ακριβώς στις δημόσιες συμβάσεις εξοπλισμού άμυνας και ασφάλειας.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, each fishery is different and requires tailor-made solutions.
Εντούτοις, κάθε επιμέρους αλιευτικός τομέας είναι διαφορετικός και απαιτεί προσαρμοσμένες λύσεις.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

made to order: custom, custom-made


© dictionarist.com