discord en Italiano

Pronunciación
s. disaccordo, discordanza, disarmonia; discordia, dissenso; (Mus) dissonanza; frastuono, fragore

Ejemplos

Do not, at any rate, see this as discord. It is a matter we are going to sort out.
Soprattutto vi prego di non immaginare nessun conflitto, la cosa sarà sistemata.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Cold War was synonymous with conflict and discord for numerous regions in the world.
La guerra fredda ha portato discordia e conflitti in molte regioni della terra.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This discord between the parliaments is intended to maintain the Council's position of power.
Tale disaccordo tra parlamenti serve a mantenere la posizione di potere del Consiglio.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It would be an irony of fate if there were discord in the EU which ended up delaying enlargement.
Sarebbe un'ironia della sorte se ci fosse dissenso in seno all'Unione e si finisse per rimandare l'allargamento.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There is, in fact, a certain amount of discord among us on this point.
Su questo punto effettivamente permangono ancora tra noi numerose divergenze.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I feel, however, that the issue of borders constitutes an element of discord in this climate of rapprochement.
Ritengo tuttavia che la questione delle frontiere costituisca un elemento di disaccordo in questo clima di ravvicinamento.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We must turn need into a virtue and try to turn the discord of the present into harmony in the future.
Occorre fare di necessità virtù e cercare di trasformare la discordia presente nell'armonia di domani.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Iraq conflict, however, has cruelly exposed the discord that exists within the EU.
Il conflitto in Iraq, tuttavia, ha messo crudelmente a nudo i disaccordi che esistono in seno all'UE.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The most painful manifestation of transatlantic, and at the same time European, discord was the public controversy over Iraq.
La manifestazione più penosa di divergenza transatlantica, e al tempo stesso europea, è stata la polemica sull'Iraq.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Congratulations to the rapporteur, and no clashing discords to the Commissioner.
Mi congratulo quindi col relatore, senza avere reali motivi di contrasto nei confronti del Commissario.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com