flare en Italiano

Pronunciación
s. chiarore, bagliore; razzo; fiammata, vampa; segnale luminoso; esplosione improvvisa di ira o emozione
v. brillare di luce tremula; ardere, divampare; infiammarsi, adirarsi; allargarsi, essere svasato

Ejemplos

Incidents flare up along the blue line blue from time to time but have been relatively minor so far.
Lungo la linea blu si sono verificati fino ad oggi incidenti saltuari relativamente minori.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The public is aware of these issues and the debates about safety flare up at regular intervals.
L' opinione pubblica è sensibilizzata e ogni volta riesplode puntuale il dibattito sulla sicurezza.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Madam President, my group is deeply shocked by the violence that has once again flared up in the Middle East.
Signora Presidente, il mio gruppo è profondamente scosso per la nuova ondata di violenza in Medio Oriente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The flaring up of such conflicts can be prevented very effectively by civil means, certainly when these conflicts recur.
L' insorgere di conflitti di tal genere può essere evitato benissimo con mezzi civili, e certamente può essere evitato il loro riproporsi.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We must avoid conflicts, conflicts that become militarised or that flare up again.
Dobbiamo evitare che nascano conflitti, che i conflitti si militarizzino o che vecchi conflitti prendano nuovo vigore.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Terrorism is a running sore, which may flare up if moves are made without the backing of the Security Council.
Il terrorismo è una ferita aperta, che si può infiammare se si intraprendono iniziative senza l'appoggio del Consiglio di sicurezza.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In the Middle East the frustrations will flare up higher than ever.
In Medio Oriente le frustrazioni divamperanno più forti che mai.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Whenever we talk about the consumer, emotions flare up.
Tutte le volte che parliamo dei consumatori, le emozioni divampano.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Let us not allow the flares fired off by some of the demonstrators to show port workers in general in a bad light.
Non consentiamo che i razzi lanciati da alcuni dei manifestanti gettino una cattiva luce sui lavoratori portuali in generale.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Tensions between Ethiopia and Eritrea over disputed territory are still likely to flare up at any moment.
Le tensioni tra Etiopia ed Eritrea per il territorio conteso potrebbero divampare nuovamente in ogni momento.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. shine: glare, flash, blaze, glow
2. pyrotechnic device: torch, beacon



dictionary extension
© dictionarist.com