proportions en Italiano

Pronunciación
[proportion] s. rapporto, proporzione; parte, quota; armonia
v. proporzionare, adeguare, commisurare; rendere proporzionato; spartire, dividere

Ejemplos

In each house and in each bar, the ingredients and proportions change.
Gli ingredienti e le proporzioni cambiano in ogni casa e in ogni bar.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Changing how we made plastic and using natural plant based material to reformulate its manufacture would be a game changer of monumental proportions.
Cambiare il modo in cui facevamo la plastica e usare materiali naturali a base vegetale per riformularne la produzione avrebbe costituito una rivoluzione di proporzioni monumentali.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.
Un uomo che lavora dovrebbe essere pagato in base alle sue capacità, non alla sua età.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Each man's pay will be in proportion to his work.
La paga di ogni uomo sarà proporzionata al suo lavoro.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.
Le paghe qui sono in proporzione alla quantità di lavoro fatto.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We have asset inflation of global proportions.
Ci troviamo di fronte ad una asset inflation di portata mondiale.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The political fight over funding and programme structuring is out of all proportion to the volume of support.
La lotta politica sulla dotazione finanziaria e sul profilo del programma non è proporzionata al volume dei progetti sovvenzionati.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We in this House have always agreed that we must reduce the proportion of fossil fuels and that we must save energy.
In quest'Aula abbiamo sempre convenuto sulla necessità di ridurre la percentuale delle fonti energetiche fossili e di risparmiare energia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A large proportion of the world's population is still living under oppression, with many deprived of their basic rights.
Una parte cospicua della popolazione mondiale vive tuttora nell'oppressione, privata di molti dei suoi diritti fondamentali.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But having said that, it is important to get each trade dispute in proportion.
Ciò detto, è importante inquadrare ogni controversia commerciale nella giusta ottica.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

confines: range, dimension, size, scope


dictionary extension
© dictionarist.com