slacken en Italiano

Pronunciación
v. allentare, diminuire la tensione di, mollare; (fig) ridurre

Ejemplos

In any case, I think we should not slacken in our efforts.
Il nostro impegno, tuttavia, dovrà sempre rimanere invariato.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Nor should we allow ourselves to let the pace slacken, given the situation at sea.
Alla luce della situazione sui mari, non possiamo concederci pause di sorta.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We know that we cannot slacken our efforts, but rather, as Mr Lagendijk has argued, we need to redouble those efforts.
Sappiamo che non possiamo ridurre i nostri sforzi, anzi, come sostiene l'onorevole Lagendijk, dobbiamo raddoppiarli.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The candidate countries still have to meet our standards and they must not be allowed to slacken their efforts.
I paesi candidati devono ancora soddisfare le nostre norme e non devono assolutamente pensare di poter ridurre i loro sforzi.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As you are well aware, in November 2006 the European Parliament urged your governments not to slacken the pace of reform.
Come ben sapete, nel novembre 2006 il Parlamento europeo ha sollecitato i vostri governi a non rallentare il ritmo delle riforme.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Firstly, the introduction of biofuels should not result in us slackening the requirements for energy-efficient cars.
In primo luogo, l'introduzione dei biocarburanti non deve portare a un abbassamento dei requisiti di efficienza energetica delle autovetture.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We must therefore be proud of our efforts and of our work and must not slacken them.
Dobbiamo pertanto andare fieri dei nostri sforzi e del nostro lavoro e non dobbiamo abbassare la guardia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This is encouraging for us as Europeans, but we must not slacken off.
Per noi europei è incoraggiante, ma non dobbiamo dormire sugli allori.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Firstly, we cannot slacken our efforts.
In primo luogo, non possiamo rallentare i nostri sforzi.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
For our part, it is imperative that we do not slacken in our efforts until the situation has stabilised.
Da parte nostra, è imperativo che non allentiamo la presa e non riduciamo i nostri sforzi fino a quando la situazione non si sarà stabilizzata.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. decrease: abate, mitigate, reduce, diminish, weaken, lessen, retard
2. neglect: defer, fail
3. restrain: bridle, control, curb, subdue, check, repress



dictionary extension
© dictionarist.com