matter en Japonés

Pronunciación
(動) 重要である
(名) 物質; 質; 問題; 事態; 事柄

Ejemplos

And as a matter of fact! He finds a small porcelain king!
驚くべきことに、ジョージは小さな磁器制の王様を見つけます。
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As a matter of fact, something was moving me already, and I was attracted to him, but I couldn't find the words to express my joy, even though my eyes betrayed me and he noticed it.
事実、私の心の何かがすでに動き始めていて、私は彼に惹かれていましたが、その喜びを言葉に表すことはできませんでした。でも私の瞳はすでにそれを語っており、彼もそれに気付いていました。
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."
「いくら食べても太らない体質だから大丈夫だ」「今この瞬間世界中の人を敵に回したよ」
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A conflict of opinions arose over the matter.
その問題で意見の衝突が起きた。
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A sure friend is seen in an unsure matter.
まさかの時の友は真の友。
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters.
全体的に鈍いくせに、意外なところに鋭いよね。
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As a matter of course, he is quite right.
もちろん彼は絶対に正しい。
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As a matter of course, she passed the examination.
もちろん、彼女は試験に合格した。
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers.
だが実際は、すべての大発見家は夢想家とみなされてきた。
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
実際のところ、倒産は避けられない。
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com