convene en Portugués

Pronunciación
v. reunir; reunir-se, agregar; congregar, convergir; fazer assembléia

Ejemplos

. (DA) The Danish Social Democrats have today voted against the report on the convening of the Intergovernmental Conference.
Os sociais-democratas dinamarqueses votaram hoje contra o relatório relativo à convocação da conferência intergovernamental.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
With the convening of the forthcoming IGC, the process of European Union is topical once again.
-(FR) Com a abertura da próxima Conferência Intergovernamental (CIG), a construção europeia volta a estar na ordem do dia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Indeed, I share Mr Desama' s opinion in requesting that this trialogue should be convened as quickly as possible.
Associo­me, aliás, ao ponto de vista do senhor deputado Desama, solicitando que este trílogo possa ter lugar rapidamente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Madam President, yesterday, the European Parliament decided by democratic majority no longer to convene in Strasbourg on Fridays.
­ (NL) Senhora Presidente, na sessão de ontem, o Parlamento Europeu decidiu por maioria democrática suprimir as sessões das sextas­feiras, em Estrasburgo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This body, which consisted of the Commissioner responsible and the relevant committee chairs, has not yet been convened.
Esta instância, que era constituída pela comissária competente e pelo presidente da comissão parlamentar, ainda não voltou a ser instituída.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Then, in stage 5, the Intergovernmental Conference would be convened, which should be brief and efficient.
Seguidamente, na fase V, seria convocada a Conferência Intergovernamental, pensada para decorrer de forma breve e eficaz.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As regards my proposal to convene the committee, that was a result of the confusion that Mr Poettering has mentioned.
No que respeita à minha proposta de convocar a comissão, ela foi fruto da confusão a que se referiu o senhor presidente Poettering.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We are no great fans of wise men - we have had 20 such committees since 1979 - or of a forum which can be convened at any time.
Não somos muito adeptos de sábios - de 1979 a esta parte já tivemos perto de 20 desses comités - ou de um fórum que é sempre possível organizar.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I am grateful that the Chairman of the Committee on Constitutional Affairs and the rapporteurs have been convened.
Ora, isso não pode ser. Devo agradecer o facto de ter convocado o presidente da Comissão dos Assuntos Constitucionais e os relatores.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
More mini plenary sittings have been convened for the next session in Brussels.
Foram agendadas mais mini-sessões plenárias para o próximo período de sessões em Bruxelas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. convoke: call together, summon, call for
2. assemble: muster, rally, gather, meet, collect, troop, congregate



dictionary extension
© dictionarist.com