creditable en Portugués

Ejemplos
I think it is very creditable that you should mention the concept of 'global administration' , as others too have said here.
Como muitos outros aqui já disseram, também na minha opinião é louvável que o Senhor Presidente da Comissão utilize o conceito "administração global".




As one of our most active comrades-in arms in the Committee on Fisheries, he has yet again done a creditable job.
Como um dos companheiros de luta mais eficazes da nossa Comissão das Pescas, voltou uma vez mais a efectuar um trabalho de grande mérito.




The Commission has drafted a creditable communication on the state of global competitiveness in the forestry industry.
A Comissão elaborou uma comunicação muito valiosa sobre a situação da competitividade mundial das indústrias de valorização dos produtos florestais e conexas.




Mr President, my colleague, Mr Wijkman, has been engaged in some valuable and creditable work in preparing this report.
Senhor Presidente, o senhor deputado Wijkman fez um trabalho valioso e distinto na elaboração deste relatório.




Mr President, Commissioner, on behalf of my group I would like to thank my colleague for her very creditable work.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, em nome do meu grupo, quero agradecer à colega pelo seu valioso trabalho.




And, since the rapporteur belongs to the Group of the Greens, Mr Lannoye' s efforts towards synthesis are all the more creditable.
Pertencendo o relator, senhor deputado Paul Lannoye, ao Grupo dos Verdes, o seu esforço de síntese é ainda mais meritório.




What makes the Bourlanges Report so creditable is that it represents a quantum leap in this area.
O relatório Bourlanges tem o grande mérito de trazer para esta área um verdadeiro salto quântico.




General Morillon's creditable report therefore comes at a very good time.
O estimável relatório do General Morillon surge assim numa excelente altura.




– Madam President, I wish to thank both my colleagues for their very creditable work in this area.
Senhor Presidente, quero agradecer a ambos os meus colegas pelo seu excelente trabalho nesta área.




Mr President, ladies and gentlemen, difficult negotiations have concluded with a creditable result.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, concluiu-se uma negociação difícil com um resultado louvável.



