cunning en Portugués

Pronunciación
adj. perspicaz, esperto; engraçadinho
s. perspicácia, esperteza

Ejemplos

He's cunning and manipulative.
Ele é esperto e manipulador.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She is very cunning.
Ela é muito astuta.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She's very cunning.
Ela é muito astuta.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I wish you the wisdom of a Montesquieu, but also the strength and cunning of a Machiavelli, to get your programme through.
Desejo-lhe a sabedoria de um Montesquieu, mas também a força e sagacidade de um Maquiavel, para levar por diante o seu programa.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Tsunga called Mugabe's policy 'cunning genocide', because it is not being noticed by governments, aid organisations or the press.
Tsunga apodou a política de Mugabe de "genocídio astuto”, na medida em que passa despercebido aos governos, às organizações de auxílio e à imprensa.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
. - (LV) Are they competitors or partners, cunning players or dependent simpletons?
. - (LV) São concorrentes ou parceiros? Jogadores astutos ou patetas ingénuos que caem nos ardis da outra parte?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The 'catch-the-eye' procedure is not intended as a cunning way of speaking when you have not been allocated any time.
O procedimento "catch-the-eye" não é um truque para intervir quando não tenha sido atribuído tempo de intervenção.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The second relates to the cunning behind the cuts, whereby all that mattered was approval of the draft budget.
A segunda tem a ver com a esperteza com que se procedeu aos cortes por forma a aprovar o projecto orçamental.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Admittedly, books are not being burned - the purifying flame is being put to a more cunning use.
Evidentemente, não se queimam livros, a chama purificadora actua de forma mais inteligente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It is certainly the line of least resistance, but above all it is a cunning ploy.
É, sem dúvida, uma via que levanta menor resistência, mas é, acima de tudo, um acto de esperteza.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com