discord en Portugués

Pronunciación
s. discórdia; falta de harmonia

Ejemplos

Harmony nourishes, discord consumes.
A harmonia alimenta, a discórdia consome.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This discord between the parliaments is intended to maintain the Council's position of power.
Fabricando este descontentamento entre os Parlamentos, pretende-se manter a posição dominante do Conselho.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It would be an irony of fate if there were discord in the EU which ended up delaying enlargement.
Seria uma ironia do destino surgirem na UE divergências que acabassem por atrasar o alargamento.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There is, in fact, a certain amount of discord among us on this point.
Relativamente a esta questão, efectivamente, reina entre nós um certo número de desacordos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We must turn need into a virtue and try to turn the discord of the present into harmony in the future.
Temos de fazer da necessidade uma virtude e procurar fazer da discórdia do presente a harmonia do futuro.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This can only lead to discord and strife in the years to come.
Isso só poderá levar a discórdias e conflitos no futuro.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The most painful manifestation of transatlantic, and at the same time European, discord was the public controversy over Iraq.
A mais pungente manifestação de discórdia transatlântica, e simultaneamente europeia, foi a discussão pública em torno do Iraque.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Congratulations to the rapporteur, and no clashing discords to the Commissioner.
Damos os parabéns ao relator e não manifestamos qualquer desacordo especial com o Comissário.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, I should in this respect also like to deliver a few notes of discord which do not concern Parliament.
Porém, neste contexto, gostaria também de tocar algumas notas dissonantes que não dizem respeito ao Parlamento.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Where others sow the seeds of discord, we have shown solidarity.
Onde os outros semeiam discórdia, nós revelámos solidariedade.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com