manner en Portugués

Pronunciación
s. maneira, jeito, modo; costume, hábito; gênero, espécie; delicadeza

Ejemplos

The best manner to move across the United States is driving.
A melhor forma de deslocar-se ao longo dos Estados Unidos é dirigindo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"How dare you address me in such a manner," Julia responded.
"Como você se atreve a dirigir-se a mim de tal forma", Júlia respondeu.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
All leaders, including leaders of armed groups, must work together with the Transitional Government led by Catherine Samba-Panza to advance the political transition process and grassroots and national dialogues agreed to in the July 23 Brazzaville agreements and to do so in an inclusive manner.
Todos os líderes, incluindo os líderes dos grupos armados, devem trabalhar juntos com o governo transitório liderado por Catherine Samba-Panza para promover o processo de transição política, a sociedade civil e os diálogos nacionais firmados nos acordos de Brazzaville de 23 de julho, e realizar isso de modo inclusivo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
All the mothers of my friends thought I was just the cutest young boy and my good manners didn't hurt either.
Todas as mães dos meus amigos achavam que eu era, simplesmente, o jovem garoto mais engraçado e as minhas boas maneiras nem sequer magoavam.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I was proud to join my colleagues at our Embassy in London last August to announce that, going forward, same-sex spouses who applied for visas would have their applications considered in the same manner as those of opposite-sex spouses.
Eu me senti orgulhoso de me juntar a meus colegas da nossa Embaixada em Londres em agosto passado para anunciar que, daqui para frente, os cônjuges do mesmo sexo que solicitarem vistos terão suas solicitações consideradas da mesma maneira como as dos cônjuges do sexo oposto.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A polite manner is characteristic of Japanese people.
Os japoneses caracterizam-se por sua cortesia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Do it in this manner.
Faça isso assim.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible.
Pelo que você escreveu, sua reação não está justificada de maneira alguma, e imagino que isso possa tornar sua vida impossível.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Gently in manner, strongly in deed.
Suave na maneira, mas firme na ação.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He has atrocious table manners.
Ele tem péssimas maneiras à mesa.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. appearance: look, air, aspect, demeanour, mien, deportment, carriage
2. method: custom, fashion, mode, style, way, form, habit
3. class: type, kind, sort
4. character: nature, guise



dictionary extension
© dictionarist.com