slap en Portugués

Pronunciación
s. tapa, bofetada; tapinha (nas costas, etc)
v. esbofetear, dar tapa; bater
adv. diretamente para dentro de-, diretamente para- (gíria)

Ejemplos

After saying bad things about her, he got a slap in the face.
Após dizer-lhe cobras e lagartos, levou um tapa na cara.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.
Depois de dar um tapa na bochecha direita de Tom, Mary pisou no seu pé esquerdo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I felt like slapping her in the face.
Eu estava com vontade de dar uns tabefe na cara dela.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I gave him a slap.
Eu dei um tapa na cara dele.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I slapped his face.
Eu dei um tapa na cara dele.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She gave him a slap in the face.
Deu-lhe um bolo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She slapped him.
Ela deu um tapa nele.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She slapped his face.
Ela o arranhou.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The two clowns slapped each other.
Os dois palhaços deram-se palmadas um ao outro.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning.
Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

blow: hit, smack, spank, pat



dictionary extension
© dictionarist.com