tiresome en Portugués

Pronunciación
adj. cansativo; enervante; enfadonho

Ejemplos

A road is a strip of land along which one may pass from where it is too tiresome to be to where it is futile to go.
A estrada é uma faixa de terra ao longo da qual se pode passar de um lugar onde é muito enfadonho ficar para outro aonde será fútil ir.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He complained: "Working conditions on board ships are hard and tiresome.
Queixou-se, dizendo-me: "As condições de vida a bordo são duras e cansativas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
That, of course, becomes very tiresome, especially for those participants in the debate who do not originate from that country.
Isso torna-se, naturalmente, muito aborrecido, em particular para os intervenientes no debate que não são originários desse país.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The tiresome phrase 'this shows that the EU is needed' is repeated like a mantra.
A frase estafada "isto mostra que a UE é necessária” é repetida como um mantra.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The tiresome changeover twice a year is, I believe, a negligible problem.
Esta aborrecida mudança, duas vezes por ano é, em meu entender, um problema de que podemos prescindir.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We are once again having to deal with this tiresome issue of comitology.
Mais uma vez temos de nos debruçar sobre o malfadado processo da comitologia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We said that we wished to conclude this tiresome business in November.
Declaramos que em Novembro pretendemos chegar a uma conclusão sobre esta questão enfadonha.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
On this basis we support the vote on Thursday, that is to say, today, so that we can bring this tiresome matter to a close.
Nestes termos apoiamos a votação na quinta-feira, portanto, hoje, com o intuito de poder dar por concluída hoje esta questão enfadonha.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. tiring: annoying, vexatious
2. dull: tedious, monotonous, boring, fatiguing, humdrum, wearisome



dictionary extension
© dictionarist.com