natural en Rumano

Pronunciación
n. becar {muz.}, dispoziţie naturală
a. natural, natură: din natură, normal, firesc, explicabil, înţeles: de înţeles, simplu, neprefăcut, real, viu

natural en Inglés

a. natural, physical, primitive, genuine, real, lifelike, careless, matter-of-course, unsophisticated, unvarnished, undisguised, easy, simple, kind, innocent, native, home-bred
adv. naturally, reasonably

Ejemplos

I think it natural that you should take the matter into consideration.
Mi se pare natural să iei situaţia în considerare.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
Dacă putem compara o limba maternă cu un copac, care s-a dezvoltat de-a lungul timpului, Esperanto poate fi comparată cu un copac artificial, care a fost creat artificial.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
Dacă o limbă naturală poate fi comparată cu un copac, car s-a dezvoltat de-a lungul timpului, Esperanto poate fi comparat cu un copac de plastic, care a fost creat artificial.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She died of natural causes.
A murit din cauze naturale.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Technically, during these recent weeks, we have acted in accordance with the Directive concerning measures to safeguard the security of natural gas supply.
Din punct de vedere tehnic, pe parcursul acestor săptămâni, am acționat în conformitate cu Directiva privind măsurile de garantare a securității aprovizionării cu gaze naturale.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
These measures must include nuclear energy and a quest for new sources of natural gas.
Aceste măsuri trebuie să includă energia nucleară şi căutarea unor surse noi de gaz natural.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I encourage the EU to diversify its energy package to avoid its dependence on one single natural gas provider.
Încurajez Uniunea Europeană în sensul diversificării în domeniul energetic pentru a evita dependenţa de un singur furnizor de gaz natural.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Another serious issue is the competition for natural resources such as water and minerals in the Horn of Africa.
O altă problemă gravă o reprezintă lupta pentru resurse naturale, cum ar fi apa şi minereurile, în Cornul Africii.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
From the health perspective, it appears there are no remaining scientific doubts about the advantages to human health of a diet based on fresh and natural food.
Din perspectiva sănătăţii, se pare că nu mai există îndoieli ştiinţifice legate de avantajele pentru sănătatea umană a unei diete bazate pe alimente proaspete şi naturale.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This is natural, but it is simplistic in the case of Ireland, which, I remind you, is an island and also a major animal exporter.
Acest lucru este natural, însă este simplist în cazul Irlandei, care, vă reamintesc, este o insulă şi, de asemenea, un exportator major de animale.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

in accordance with nature; relating to or concerning nature: naturalness, earthy
existing in or produced by nature; not artificial or imitation: uncolored, unbleached, undyed
existing in or in conformity with nature or the observable world; neither supernatural nor magical: physical
functioning or occurring in a normal way; lacking abnormalities or deficiencies: normal
unthinking; prompted by (or as if by) instinct: self-generated, instinctive, spontaneous
being talented through inherited qualities: born, intelligent, innate
(used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes: unprocessed, raw, rude
(craps) a first roll of 7 or 11 that immediately wins the stake: cast, roll
someone regarded as certain to succeed: succeeder, achiever, winner, success
free from artificiality: lifelike, unaffected



dictionary extension
© dictionarist.com