untimely en Rumano

Pronunciación
a. inactual, inoportun, vreme: înainte de vreme, timpuriu, nepotrivit, prematur, pretimpuriu, loc: nu la locul lui
adv. timpuriu: prea timpuriu, devreme, pretimpuriu

Ejemplos

in writing. - This debate seems to me to be untimely at a moment when the dialogue between Tunisia and the EU is resuming at both Commission and Parliament level.
în scris. - Această dezbatere mi se pare inoportună în momentul în care se reia dialogul dintre Tunisia şi UE atât la nivelul Comisiei, cât şi la nivelul Parlamentului.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
On behalf of my group, I too would like to express our condolences following the untimely death of the President of Nigeria.
În numele grupului meu, doresc să exprim condoleanţele noastre pentru dispariţia prematură a preşedintelui Nigeriei.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We had already heard that proposal made to Chancellor Merkel, and the markets soared as a result of that premature and untimely announcement.
Am auzit deja această propunere făcută cancelarului Merkel și piețele s-au precipitat ca urmare a acestui anunț prematur și inoportun.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

uncommonly early or before the expected time: early, premature
too soon; in a premature manner: prematurely
badly timed: inopportune, unseasonable, wrong, ill-timed


dictionary extension
© dictionarist.com