arcane en Ruso

Pronunciación
прил. тайный, скрытый, мистический

Ejemplos

A: We don't think it's must-have for Frostfire builds and it doesn't strike us as weird that Frost or Fire would subspec into Arcane, since that is generally going to offer them more than say a Frost mage who subspecs into Fire.
Да и то, что огненные и ледяные маги вкладывают какую-то часть очков в ветку тайной магии, не пугает нас. Суб-специализация на тайной магии работает эффективнее, чем на огненной для ледяного мага или на ледяной для огненного.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Arcane diagrams, mystical lettering, and symbols of sun, moon and stars, glittered in silver thread.
Загадочные диаграммы, мистические надписи и символы солнца, луны и звезд посверкивали серебряными нитями.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But I also wanted to follow the hundreds of arcane and obscure laws that are in the Bible.
Но я хотел следовать и сотням других, странных и запутанных правил Библии.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
By arcane techniques like echo-catching and sensory projection, Armada had found its way to the center of a deadeye.
Используя тайные методы эхолокации и сенсорной проекции, Армада нашла центр мертвой точки.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Doubtless, the good surgeon will enjoy prodding and poking us with his arcane machinery.
Бесспорно хорошему врачу Будет приятно... тыкать и колоть нас своей загадочной техникой.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
For binary spells only, there is an additional modifier for the resistance of the victim to your particular spell school: fire, frost, shadow, nature, arcane.
Только для двоичных заклинаний существует дополнительный определитель для эффективности сопротивления цели к конкретной стихии магии: Огню, Льду, Тени, силам Природы, чарам.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
For his part the Special Rapporteur has endeavoured to eliminate, or at least temper, the arcane and often impenetrable language traditionally used in communicating with Governments.
Со своей стороны Специальный докладчик стремится избавляться от тайного и часто непонятного языка, который традиционно используется в контактах с правительствами, или, по крайней мере, ограничивать его использование.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hakuun looked back over his shoulder and spoke a few arcane words, strung together with dramatic inflection.
Хакуун оглянулся через плечо и произнес непрерывную цепочку священных слов, усиливая заклинание модуляциями голоса.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Her Templar knights exert harsh control over the Mages, restricting the practice of the arcane magical arts they believe have the potential to unleash a blight upon the world...
Храмовники Церкви жестко контролируют магов. Ограничивая практику магического искуссктва, у которого, как они верили, есть возможность принести свет в мир.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I had complete and total mastery... of every arcane fact in Hetson's universe.
Я владела полным мастерством знания каждого тайного факта во вселенной Хетсона.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com