dissension en Ruso

Pronunciación
с. разногласие, разлад, раздоры, распри, антагонистичность

Ejemplos

Allowing this kind of dissention to fester hurts the entire firm.
Если позволить подобным сомнениям процветать, пострадает вся фирма.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But I regret to say that even at that time there was beginning to be dissension among them.
Но к сожалению я должен признаться, что между ними даже и в то уже время начал обнаруживаться разлад.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Deep in its nature, arrested and undeveloped, there still lay the seeds of anger and fear and dissension.
Где-то в глубине их натуры должны до сих пор таиться скованные, непроросшие семена злобы, страха, розни.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Disaffected youths become politicized and dissension with traditional leaders added to tensions in camps.
Смешанная операция Африканского союза/Организации Объединенных Наций в Дарфуре обеспечила важную поддержку усилиям по решению этих проблем.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
From the beginning, there seems to have been little dissension over the notion of including a right to benefit from cultural and scientific advances.
С самого начала практически не было никаких расхождений во мнениях в связи с включением права на пользование благами культуры и науки.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He puts four enemies together, guaranteed dissension.
Он собрал четырёх врагов вместе, ссоры гарантированы.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I do not have the luxury of your birth or your purse, Sam, to spend my days fomenting dissension.
Я, в отличие от тебя, Сэм, не могу себе позволить тратить свои дни на разжигание конфронтации.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If it's true there is dissension in their ranks, maybe their sailors have mutinied.
Если это правда, что в их рядах нет сплоченности, может быть, его моряки подняли мятеж.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In all this I see a too hasty desire to slander me and to raise dissension between us.
Во всем этом я вижу слишком поспешное желание меня размарать и с вами поссорить.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In her view, any attempt to segregate the Copts was but an attempt to fuel dissension within the homogeneous group represented by the Egyptian people.
По ее мнению, любая попытка выделить коптов является не чем иным, как стремлением разжечь разногласия в рамках однородной группы, которую представляет собой египетский народ.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com