gloss en Ruso

Pronunciación
с. блеск, лоск, глосса, заметка на полях, подстрочник, глоссарий, толкование
г. наводить глянец; снабжать комментарием, составлять глоссарий, превратно истолковывать

Ejemplos

A lot of people who might want to try Pouty Plump, the new up-and-coming lip gloss line I'm working with.
Много людей, которые возможно захотят попробовать "Пухлые губки" новую, перспективную линию блесков для губ, над которой я сейчас работаю.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A: After the treatment is set and you are free, hair sprays (moose, gloss, spray), please use sparingly.
После обращения установлен, и вы свободны, лак для волос (лось, блеск, спрей), пожалуйста, используйте экономно.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Although, you could use a little lip gloss.
Хотя, немного блеска для губ не помешает.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And yet attempts to view canine smarts as cut from the same cloth as human intelligence gloss over a lot of the details about how dogs and humans operate.
Однако попытки рассматривать собачий интеллект как интеллект, сделанный из того же теста, что и человеческий, превратно истолковывают многие детали того, как собаки и человек действуют.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And, Meg, you yourself said lip gloss unicorns
И, Мэг, ты сама же говорила о блеске для губ, единорогах,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And, you know, while you're at it, you could tone down the lip gloss a little bit.
И, знаешь, пока ты будешь девственницей, ты можешь немного уменьшить количество блеска для губ.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Annan's failures in such situations are almost invariably glossed over.
Однако неспособности Аннана справиться именно с такими ситуациями постоянно находятся оправдания.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Available in both white matte and white high gloss.
Представлена белая матовая и белая гладкая.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But anyway, let's gloss over that.
Но, так или иначе, давайте замнём тему.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But I do not wish to gloss over the serious security problems which we discussed in our last meeting with Mr. Kouchner present.
Вместе с тем я не хотел бы затушевывать серьезные проблемы в области безопасности, которые обсуждались нами на прошлом заседании в присутствии г-на Кушнера.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. mien: appearance, front, pretext
2. sheen: shine, glaze, lustre, polish
3. explanation: comment, commentary, interpretation, exegesis, note, analysis, annotation
4. polish: shine, glaze, varnish
5. explain: interpret, analyse, annotate



dictionary extension
© dictionarist.com