hostess en Ruso

Ejemplos
He married an air hostess.
Он женился на стюардессе.




You know, you don’t seem to have been made for housework. You’re too elegant for it. I just wonder how you manage to be such a brilliant hostess!
Знаешь, кажется, ты не создана для работы по дому. Ты слишком элегантна для этого. Просто диву даюсь, как у тебя получается быть такой изумительной хозяйкой.




A good hostess knows the best parties have a mix of people.
Хорошая хозяйка знает, что на лучших вечеринках смешаны самые разные люди.




Accepting the hostess-gift bag, I said.
Я взял розовый пакет.




Ahhh... and this is our hostess Miss Goldie...
А-а... а это наша хозяйка мисс Голди...




Ar-ri-vals are wel-comed by smiling, cour-te-ous receptionists, and ac-com-pa-nied by a hostess to an ap-pro-pri-ate consulting room after the per-son-al data reg-is-tra-tion.
По-се-ти-те-лей встречают улы-баю-щие-ся, вежливые ре-цеп-цио-нис-ты, ко-то-рые после ре-гист-ра-ции дан-ных проводят их к соот-ветст-ву-юще-му кабинету спе-циа-лис-та.




But the first time i realized how different... was when mickey had a hostess party.
Но в первый раз я поняла разницу... когда Мики всех созвала.




Children's menus and hostess to care for children.
Детское меню и хозяйка по уходу за детьми.




Ethnic Lounge and Bar is the hotel nightspot where the hostesses serve cocktails, champagne and desserts.
Этнический лаунж-бар - это ночной клуб отеля, здесь коктейли, шампанское и пирожные подают хостесс.




Every chic party hostess gives her guests a little gift.
Каждая продвинутая хозяйка вечеринки дарит свои гостям небольшой презент.



