long-suffering en Ruso

Pronunciación
1. n. долготерпение Syn: patience 2. a. долготерпеливый, многострадальный

Ejemplos

All parties must return to the negotiation table to demonstrate their seriousness about ending the long suffering of their people, and enable them to be represented and participate in the political process in the Sudan.
Все стороны должны вернуться за стол переговоров, с тем чтобы продемонстрировать серьезность своих намерений в отношении прекращения долгих страданий своего народа, и необходимо дать им возможность быть представленными и участвовать в политическом процессе в Судане.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
All right, then, so I'm unfair, moody, long-suffering and beastly!
Хорошо, таким образом, я несправедливый, капризный, изображаю жертву и ужасный!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And you spent that time tracking the long-suffering Mr. Wilkes.
Вы же все это время гонялись за многострадальным мистером Уилксом.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Baghdad's long suffering population, with its majority of alienated Shi'ites and a million disaffected Kurds, is unlikely to remain unmoved by the imminent arrival of US and British troops.
Многострадальное население Багдада, большинство которого составляют шииты и миллион недовольных режимом курдов, вряд ли будут бездействовать ввиду неминуемого прибытия американских и британских войск.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Both situations require that we mobilize our efforts, cooperate and coordinate to help these brotherly peoples put an end to their long suffering.
Положение в обеих этих странах требует того, чтобы мы мобилизовали свои усилия по координации сотрудничества, с тем чтобы помочь этим братским народам избавиться от столь длительных страданий.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But our democracy will remain under threat unless the Government can mobilize resources sufficient to provide basic services to our long-suffering people.
Однако наша демократия по-прежнему будет оставаться под угрозой, если правительство не мобилизует ресурсы, необходимые для обеспечения базовых услуг для нашего многострадального народа.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Cabbage stalk soup and grass salad, sad to say, are likely to dominate the diet of North Korea's long-suffering people for a long time yet.
Суп из капустной кочерыжки и салат из травы, к сожалению, вероятно еще долго будут преобладать в диете давно страдающих жителей Северной Кореи.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
For once, let the interest of the long-suffering people come first.
Необходимо наконец поставить интересы многострадального народа на первый план.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
For the love of your poor, long-suffering grandma.
К любви твоей бедной, многострадальной бабушки.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He advised that the situation in Somalia was deteriorating daily and, if the current trends of internal violence and external neglect continued, the consequences would be catastrophic for peace in the region, the United Nations image and reputation, and the long suffering of Somali civilians.
Он сообщил, что ситуация в Сомали ежедневно ухудшается, и если нынешние тенденции насилия внутри страны и отсутствие внимания извне будут сохраняться, то последствия будут катастрофическими для мира в регионе, имиджа и репутации Организации Объединенных Наций и для многострадального гражданского населения Сомали.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

patient endurance of pain or unhappiness: long-sufferance, endurance
patiently bearing continual wrongs or trouble: patient, enduring


© dictionarist.com