paroxysm en Ruso

Pronunciación
с. приступ, припадок, пароксизм

Ejemplos

A sort of paroxysm of indignation seized on Mitya's soul.
Какая-то судорога негодования прошла в душе Мити.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And the only possible cure was hysterical paroxysm.
А единственным её лечением был истерический срыв.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As a general rule, old General Ivolgin's paroxysms ended in smoke.
Суматоха с генералом во всякое другое время кончилась бы ничем.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Delta-waves and paroxysms disappeared.
Исчезают дельта- волны и пароксизмы.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He left the room hastily and in a paroxysm of rage.
Он вышел, торопясь и в чрезвычайном гневе.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I swept it along the carpet, and then memory burst in: my late anguish was swallowed in a paroxysm of despair.
Я провела ладонью по ковру, и тогда в памяти вспыхнуло все. Былое горе захлебнулось в моем отчаянии.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I then descried Mr. and Mrs. Hubble; the last-named in a decent speechless paroxysm in a corner.
Затем я разглядел в углу мистера Хабла и миссис Хабл, застывшую в немом отчаянии, как и подобало случаю.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ivan gazed at him, and suddenly shuddered in a paroxysm of terror.
Иван Федорович глядел на него и вдруг затрясся в конвульсивном испуге.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She was in a very paroxysm of self-castigation, and, concluding, she looked with defiant resolution at the elder.
Она была в припадке самого искреннего самобичевания и, кончив, с вызывающею решимостью поглядела на старца.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The world has experienced a paroxysm of international terrorism and was horrified by the terrorist attacks against the United States of America of 11 September 2001.
Апогеем международного терроризма явились потрясшие весь мир террористические нападения 11 сентября 2001 года, совершенные против Соединенных Штатов.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




© dictionarist.com