partnership en Ruso

Pronunciación
с. участие, товарищество, компания, сотрудничество, компаньоны

Ejemplos

“We will again build partnerships, as we are now, realizing that this is a threat not only to the United States, but also the civilized world.”
News Service: “Voice of America”
— Мы будем снова выстраивать партнерство, как это происходит сейчас, понимая, что это угроза не только США, но и цивилизованному миру».
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Experts say that in the future, Russia is going to pay particular attention to its partnership with Ethiopia, which Moscow considers a “preferred Russian partner on the African continent.”
News Service: “Voice of America”
Особое внимание, считают эксперты, Россия в будущем собирается уделить именно своему партнерству с Эфиопией, которую Москва считает «привилегированным российским партнером на Африканском континенте».
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The White House also declined to comment, although spokesperson Josh Ernest repeated that the U.S. valued the “important partnership” with representatives of the German secret service.
The news service “Voice of America”
Белый дом также отказался от комментариев, хотя пресс-секретарь Джош Эрнест повторил, что США ценят «важные партнерские связи» с представителями германских спецслужб.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Today, these issues were discussed at a meeting of all 50 members of the Partnership for Peace in the Euro-Atlantic Partnership Council, at the request of Ukraine. Many share the concern of NATO,” said Rasmussen.
The news service “Voice of America”
«Сегодня эти проблемы были обсуждены на заседании всех 50 членов Партнерства ради мира в Совете Евроатлантического партнерства, по просьбе Украины. Многие разделяют озабоченность НАТО», — сказал Расмуссен.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
According to him, the Russian Federation should act responsibly, respect their obligations under international law, and respect the principles of the NATO-Russia Council and the Partnership for Peace.
The news service “Voice of America”
По его словам, Российская Федерация должна действовать ответственно, соблюдать свои обязательства по международному праву и соблюдать принципы Совета Россия-НАТО и Партнерства ради мира.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Nobody wants to give up our cooperation with Russia. But also, no one can ignore the fact that Russia has violated the basic principles upon which this partnership has been built,” he added. “So, doing business as if nothing has occurred is not going to happen.”
The news service “Voice of America”
«Никто не хочет отказываться от нашего сотрудничества с Россией. Но также никто не может игнорировать тот факт, что Россия нарушила основные принципы, на которых зиждется это сотрудничество, — добавил он. — Поэтому вести дела как ни в чем не бывало не получится».
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“The agreement signed today is an important step towards the integration of the Eastern Partnership countries with the European Union, and the creation of a more unified, free, and peaceful Europe,” said Kerry.
The news service “Voice of America”
«Подписанное сегодня соглашение является важным шагом по направлению к интеграции этих стран Восточного партнерства с Евросоюзом и созданию более единой, свободной и мирной Европы», — отметил Керри.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Guarantee Agency" LLC, "Ukrainian Guarantee Agency" LLC as a part of their Partnership with WebMoney Transfer support a Dealership Program.
ООО "Гарантийное агентство" и ООО "Украинское Гарантийное агентство" в рамках своего партнерства с платежной системой WebMoney Transfer поддерживают дилерскую программу.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"It is critical that the government and the many MSM working groups find ways to improve their ability to work together in open and nondiscriminatory partnerships", said Schwartlander.
«Критически важно, чтобы правительство и многочисленные рабочие группы МСМ нашли пути для улучшения своей совместной работы в рамках открытых партнерств без какой-либо дискриминации», - сказал Швартлендер.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
15.60 SCRAN is the result of a partnership between the National Museums of Scotland, the Scottish Museums Council and the Royal Commission on Ancient and Historic Monuments in Scotland.
15.60 СКРАН возникла в результате осуществления партнерского сотрудничества между Национальными музеями Шотландии, Шотландским советом по делам музеев и Королевской комиссией по древним и историческим памятникам в Шотландии.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com