scope en Ruso

Pronunciación
с. предел, рамки, границы; контекст; масштаб, размах; сфера, сфера действия, сфера деятельности; компетенция, возможности; простор, кругозор; цель, намерение

Ejemplos

A representative of the United States National Security Council, Caitlin Hayden, said that the operation will be limited in time and scope.
News Service: “Voice of America”
Представитель Совета национальной безопасности США Кэйтлин Хэйден сообщила, что операция будет ограниченной по времени и охвату.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Despite the broad scope of the joint declaration, the document barely addresses issues that could give rise due to differences — for example, the conflict in Ukraine between the government and pro-Russian groups.
The news service “Voice of America”
Несмотря на объемность совместной декларации, документ практически не затрагивает вопросы, которые могли бы послужить поводом для разногласий, например конфликт в Украине между правительством и пророссийскими группировками.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Wassermann would be nothing more than a common criminal if it weren't for the scope of his crimes."
"Вассерманна ничего бы не отличало от обычного преступника, если бы не масштаб его преступления."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A component for creation of commands and define transaction scope.
Компонента для создания команд и управления транзакцией.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A computerised CBM form would make it possible to standardise declarations and would make the task of official agencies easier while avoiding any limitation of the scope of the responses: all the questions would be retained and the responses would be integrated into electronic data fields.
Компьютеризированная форма по МД позволила бы стандартизировать объявления и облегчить задачу официальных учреждений и в то же время избежать всякого ограничения объема ответов: все вопросы сохранялись бы, а ответы вносились в поля электронных данных.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A distinctive feature of BITs is that their overall format, substantive scope and content have remained largely unchanged over the past 40 years.
Отличительной чертой ДИД является то, что за последние 40 лет их общий формат, основная сфера их применения и содержание не претерпели каких-либо заметных изменений.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A full-blown explanation of WMI falls outside the scope of this book.
Полное описание инструментария WMI в этой книге не приводится.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A growing sense of commonality and shared experience has increased the number and scope of potential remedies available as countries begin their long roads back to peace, justice and normalcy.
Растущее чувство общности и коллективный опыт ведут к увеличению числа и масштабов потенциальных средств, находящихся в распоряжении стран, начинающих свой долгий путь к миру, справедливости и нормальной жизни.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A higher rate of interest calculated as simple interest would not have been beyond the scope of the amounts actually sought by the United Kingdom as interest.
Более высокая процентная ставка, определяемая в качестве простого процента, не должна была бы выйти за пределы сумм, которые Соединенное Королевство желало фактически получить в виде процентов.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A Kieselguhr filter and a flash pasteuriser are in the scope of delivery.
В комплект поставки входят кизельгуровый фильтр и поточный пастеризатор.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

extent: magnitude, range, reach, limits, sweep, confine, compass



dictionary extension
© dictionarist.com