sending en Ruso

Pronunciación
[send] г. посылать, послать, заслать, слать; передавать; бросать; приводить в какое-либо состояние или действие; ниспосылать, насылать

Ejemplos

I have a letter to send.
Мне нужно отправить письмо.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A big wind puffed out of the west, picked up the paper from the sidewalk, opened it out and sent it flying and whirling down a side street.
Сильный ветер рванул с запада, подобрал газету, в​а​л​я​в​ш​у​ю​с​я​ на тротуаре, развернул ее, и она помчалась кружась по боковой улице.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I notified the agency yesterday afternoon to send over a few samples this morning.
Я вчера дал знать в бюро, чтобы они нам прислали несколько о​б​р​а​з​ч​и​к​о​в​ на пробу.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
You told me yesterday to call them up and have one sent over this morning.
— Вы мне сказали вчера, чтобы я вызвал на сегодня новую с​т​е​н​о​г​р​а​ф​и​с​т​к​у​.​
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This sudden change in temperature took him by surprise and sent him falling on his back.
Резкая смена температуры воды ошарашила его и он упал на спину.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
...and sent forth the dove; and she returned not again unto him any more.
...и выпустил голубя; и он уже не возвратился к нему.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Baba Yaga seized from the wall one of the skulls with burning eyes and flung it after her. "There, " she howled, "is the fire for thy stepmother's daughters. Take it. That is what they sent thee here for, and may they have joy of it!"
Баба-яга схватила со стены один из черепов с горящими глазами и швырнула его ей вслед. «Вот, — взвыла она, — вот огонь для дочерей твоей мачехи. Возьми его. За ним они тебя сюда послали, так пусть же радуются с него!»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Bush thinks that he has been sent by God to establish justice on Earth.
Буш считает, что он был послан Богом, чтобы установить на Земле справедливость.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There was a man sent from God, whose name was John.
Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In 1957, the Soviet Union sent a female dog named Laika into space.
В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку по кличке Лайка.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

entrustment: delegation, commission, authorizing, assignment


dictionary extension
© dictionarist.com