substitute en Ruso

Pronunciación
г. заменять, замещать; подставлять; подменивать
с. заместитель; замена, заменитель, суррогат
прил. замещающий; суррогатный

Ejemplos

She substituted margarine for butter.
Она заменила масло маргарином.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.
Пришла пора признать, что тяжкая работа и надежды не заменяют реальных знаний.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"the last property-owning class in history"... in Bruno Rizzi's sense, but only a substitute ruling class... for the commodity economy.
"последним классом собственников в истории", как отметил Бруно Рицци, для товарной экономики она является лишь заместителем правящего класса.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
14th indent: Substitute "driver" with "crew".
Четырнадцатая втяжка: заменить "водителя" на "экипажа".
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Seitan." It's a wheat protein used as a meat substitute.
Сейтан. Это пшеничный протеин, используемый в качестве заменителя мяса.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Substituted heterocyclic compound" means a heterocyclic compound having one or several substituents.
"Замещенный гетероцикл" означает гетероцикл, имеющий один или несколько заместителей.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Optionally substituted radical” means a radical without or with one or more substituents.
Необязательно замещенный paдикaл» означает радикал без заместителей или содержащий один или несколько заместителей.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
6.2.1.4 Note 1 Substitute "a country party to ADR" with "a contracting party to ADR"
6.2.1.4 Сноска 1: Заменить "страны - участника ДОПОГ" на "договаривающейся стороны ДОПОГ"
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A large part of this process involves substituting the old letter-box addresses with addresses based on settlement names or road names.
Речь идет в основном о процессе замены старой системы почтовых адресов на адреса, в основу которых заложены наименования населенных пунктов или дорог.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A serviceman who has been refused to be delegated to provide substitute military service has the right to lodge a complaint to an administrative court.
Лицо, которому было отказано в прохождении альтернативной воинской службы, имеет право подачи жалобы в административный суд.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. alternate: double, sub, stand-in, surrogate, proxy, fill-in
2. alternate: alternative, temporary, surrogate, tentative
3. exchange: interchange, switch, supplant, replace


dictionary extension
© dictionarist.com